Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=dohazovat&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
dohazovat kuppeln 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "dohazovat"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Nebudu nikomu Denu dohazovat.
Wir bekommen diese Lederstühle, die sich der Form deines Hintern anpassen.
   Korpustyp: Untertitel
Proto jsem ti přestal dohazovat práci.
Deshalb habe ich aufgehört, Arbeit für dich zu finden.
   Korpustyp: Untertitel
Chtějí, abysme začali dohazovat kupce Clayovi.
Sie wollen, dass wir anfangen, unsere Käufer auf Clay einzustellen.
   Korpustyp: Untertitel
Odtedka si ženský vybírám sám. Nebudeš mi nikoho dohazovat!
Und ich will nicht, dass du mich je wieder mit einer Frau zusammenbringst!
   Korpustyp: Untertitel
Ano, až na to že se cítí povinna mi každoročně dohazovat ženské.
- Ja. Abgesehen davon, dass sie Jahrfür Jahr irgendwelche in Frage kommenden Mädchen hier anschleppen.
   Korpustyp: Untertitel
Potom skončíte v malé poradenské firmě u Farragut North, s platem 750 táců a budete dohazovat bývalé senátory saúdským princeznám.
Danach landen Sie bei 'ner kleinen Consulting-Firma in Farragut North, verdienen 750.000 im Jahr, essen im "Palm" und vermitteln Ex-Senatoren an saudi-arabische Prinzen.
   Korpustyp: Untertitel