Pak prokopnete dno a doplavete na pevninu, co?

Dann machen wir ein Loch und schwimmen an Land.

Doplavali celé míle až k pobřeží.

Sie sind meilenweit ans Ufer geschwommen.

A pak jsi doplaval ke břehu a oba nás zachránil.

Und dann bist du ans Ufer geschwommen und hast uns beide gerettet.

Včera jsem tam skoro doplaval a nebyl jsem unavený.

Gestern schwamm ich drei viertel und war überhaupt nicht müde.

Nemůžu uvěřit, že jsi vypadl z lodi a doplaval jsi na pobřeží.

Ich kann nicht glauben, dass du von deinem Boot gefallen und bis zur Küste geschwommen bist.

Může přece doplavat na břeh a něco si sehnat.

Er kann schwimmen und sich selbst was zu essen holen.

Máš strach, že se pokusím doplavat až na Yucatán?

Hast du Angst, ich schwimme unter Wasser bis nach Yucatan?

Ostatní chlapci říkají, že není možné tam doplavat.

All anderen Jungen sagen, es ist unmöglich, da rüber zu schwimmen.

Někteří lidé skutečně věří, že velitel doplaval na Aleutské ostrovy.

Manche glauben tatsächlich, der Senior Chief hätte es geschafft, bis zu den Aleuten zu schwimmen.

Myslím, že jedna z nás by měla doplavat ke břehu.

Eine von uns sollte an Land schwimmen.