Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=držet klapačku&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
držet klapačku den Mund halten 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "držet klapačku"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

- Sednout a držet klapačku.
Was sollen das jetzt?
   Korpustyp: Untertitel
Držet klapačku mi jde nejlíp.
Ich kann meinen Mund halten.
   Korpustyp: Untertitel
Měl jsi držet klapačku a zavolat nejdřív mě.
Wenn du nur den Mund gehalten und mir Bescheid gesagt hättest, statt den Vogel aufzuscheuchen.
   Korpustyp: Untertitel
Slíbíš mi, že budeš držet tu svou velkou klapačku a neřekneš, co se tady stalo.
Ich will, dass du mir versprichst, dein großes Maul zu halten, über das, was hier passiert ist.
   Korpustyp: Untertitel
Když budeš držet tu svoji velkou klapačku, udělám za tebe všechny úkoly.
Wenn du dein großes, fettes Maul hältst, mache ich all deine Hausaufgaben.
   Korpustyp: Untertitel