Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=drbat se&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
drbat sesich kratzen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Mrtví lidi si nedrbou svoje koule.
Tote Menschen kratzen sich nicht die Nüsse.
Korpustyp:
Untertitel
A párkrát jsem ho viděla, jak si drbe svoje mimozemský kulky.
Ein paar Mal sah ich ihn kratzte sich Space Balls.
Korpustyp:
Untertitel
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "drbat se"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
O tomhle se bude drbat.
Es gibt Gerüchte über dieses.
Korpustyp:
Untertitel
Pokud se nemůžu drbat, budeš muset ty.
Wenn ich nicht kratzen darf, musst du es machen.
Korpustyp:
Untertitel
Dennisi, přestaň se drbat před lidmi.
Dennis, hör auf dich zu kratzen.
Korpustyp:
Untertitel
Takže teď bych se měl válet a nechat se drbat po břiše?
Soll ich jetzt das brave Hündchen spielen und mir den Bauch kraulen lassen?
Korpustyp:
Untertitel
Ne, musíš drbat a dávat lidem jídlo a nutit lidi, aby se cítili provinile.
Nein, du bist eine Klatschtante und verschenkst Essen - und lässt die Leute schuldig fühlen.
Korpustyp:
Untertitel
Jen se mi líbilo, že jsem mohla nasadit paruku a vypít si s vámi šálek kafe a drbat ty nové sousedy.
Ich wollte ihn der Lage sein, meine Perücke aufzusetzen und mit euch eine Tasse Kaffee zu trinken und guten Tratsch über die neuen Nachbarn zu machen.
Korpustyp:
Untertitel