Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=erheischen&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
erheischen vyžadovat 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "erheischen"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Ihr braucht keine Gunst erheischen.
Nepotřebujete se domáhat přízně.
   Korpustyp: Untertitel
Hat nur Hörverlust beklagt, um Aufmerksamkeit zu erheischen.
Pacientova stížnost na ztrátu sluchu sloužila pouze k získání pozornosti.
   Korpustyp: Untertitel
Er lässt seine Frau und Tochter sterben, um Mitgefühl zu erheischen!
Pohřbil svou ženu a dceru, aby získal náš soucit!
   Korpustyp: Untertitel
Dies sind wichtige Fragen, die dringend eine Antwort erheischen, da dieser Unfall nicht nur die Behörden von Spanien und Gibraltar betrifft.
Tyto otázky urychleně vyžadují odpověď, neboť nejde o záležitost jen španělských orgánů a orgánů Gibraltaru.
   Korpustyp: Parlamentsdebatte