Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=famos&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
famos slavný 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "famos"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

"Wunderbar, famos", lobte er.
"Nádherné, úžasné!" chválil mě.
   Korpustyp: Untertitel
Das wird bestimmt ganz famos!
Měli jsme se fajn!
   Korpustyp: Untertitel
Du wirst famos mit ihnen auskommen.
Nebuď hloupý Howarde, musíš od mojí rodiny přijmout mé věno.
   Korpustyp: Untertitel
Oh, das ist ja ganz famos!
O, to je prostě skvělé!
   Korpustyp: Untertitel
Sie sagt, der Krieg ist famos.
Říká, že válka je velkolepá.
   Korpustyp: Untertitel
So, das war die Story und sie endet famos.
Tak to byl příběh a dopadl dobře
   Korpustyp: Untertitel
Das ist ja wirklich famos! rief der König.
To je ale nádherné, zvolal král.
   Korpustyp: Literatur
Ich wäre wirklich sehr traurig, wenn ich die beiden nicht wiederfände. Ich muss ihnen doch zumindest sagen, wie famos ich sie finde.
Strašně rád bych je oba našel, abych mohl říct, že si o nich myslím jen to nejlepší.
   Korpustyp: Untertitel