Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=impertinent&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
impertinent nestoudný 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "impertinent"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

- Impertinent aber nicht impotent.
-To jsem. Mám dvě koule přímo pod penisem.
   Korpustyp: Untertitel
- Impertinent und dazu ein Feigling.
- Drzoun a k tomu zbabělec.
   Korpustyp: Untertitel
Halten Sie mich für impertinent?
Nemyslete si, že jsem dotěrná.
   Korpustyp: Untertitel
Er wird es als impertinent empfinden.
Bude to považovat za nevhodné.
   Korpustyp: Untertitel
Auch wenn ich impertinent wirke, auf Ihre Verantwortung, meinetwegen.
Riskuji, že budu neslušný, ale na vaši zodpovědnost budiž.
   Korpustyp: Untertitel
Und Ihr seid so impertinent und empfehlt Blau.
A vy jste měl tu drzost mi doporučit modrou?
   Korpustyp: Untertitel