Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=káro&lang=l2
linguatools-Logo
11 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
káro Wagen 20 Karo 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

károWagen
 
Pokud jde o dopravu, můžeš si půjčit mojí káru.
Was den Transport angeht, leihe ich dir meinen Wagen.
   Korpustyp: Untertitel
Jdi od té káry.
Weg von dem Wagen!
   Korpustyp: Untertitel
Slyším tady zvuk polorozpadlé káry která vypadá, jako by ji Noe přivezl na své Arše?
Sollte das der Klang eines altersschwachen Wagens sein, der aussieht, als hätte Noah ihn schon auf seiner Arche gehabt?
   Korpustyp: Untertitel
Gabe odvez tu káru a sundej stan.
Gabe, beweg den Wagen, hol die Leinwand runter.
   Korpustyp: Untertitel
Vytáhni ho z tý káry, vole!
Komm aus dem verdammten Wagen raus.
   Korpustyp: Untertitel
- Já přivezu tu káru pod okno.
Ich hole den Wagen unter das Fenster.
   Korpustyp: Untertitel
- A kdo potáhne tu káru?
- Und wer zieht den Wagen?
   Korpustyp: Untertitel
Myslíte, že si sem ještě někdo přijde spravit káru?
Glaubt ihr, jemand wird noch herkommen, um seinen Wagen reparieren zu lassen?
   Korpustyp: Untertitel
Hele, nečum mi na káru!
Yo, du darfst dir meinen Wagen nicht ansehen.
   Korpustyp: Untertitel
- Vezu tátovi káru do Doveru.
Ich bring Papas Wagen nach Deauville.
   Korpustyp: Untertitel