Pokud jej neléčíte , může vést až k diabetickému kómatu a smrti .

Unbehandelt kann dieser Zustand in diabetischem Koma oder mit dem Tod enden .

Tommy Wilson asi před hodinou upadl do kómatu.

Tommy Wilson ist vor einer Stunde ins Koma gefallen.

Nakažené dítě je často mrtvé nebo v kómatu, než se jeho matka na kliniku dostane.

Infizierte Kinder sterben häufig oder fallen in ein Koma, bevor die Mutter die Klinik erreicht.

Vzor policie postřelen překupníkem drog a upadl do kómatu.

"Von Rauschgiftdealer angeschossener Polizist liegt im Koma."

Diagnóza Laktátová acidóza je charakterizována acidotickou dušností , bolestí břicha a hypotermií s následným kómatem .

Diagnose Kennzeichnend für eine Laktatazidose sind azidotische Dyspnoe , Bauchschmerzen und Hypothermie mit nachfolgendem Koma .

Oh, proč nemůže být Josh v kómatu stejně jako Francis?

Oh, warum kann Josh nicht im Koma liegen wie Francis?

Laktátová acidóza je charakterizována acidotickou dušností , bolestí břicha a hypotermií s následným kómatem .

Kennzeichnend für eine Laktatazidose sind azidotische Dyspnoe , Bauchschmerzen und Hypothermie mit nachfolgendem Koma .

Bolest zvýšení denní předtím, než jsem upadl do ireverzibilního kómatu.

Täglich werden die Schmerzen stärker, bis ich ins Koma falle.

Pokud jsou Němci v depresi, pak Italové jsou v kómatu.

Wenn die Deutschen deprimiert sind, dann liegen die Italiener im Koma.

Edward je v kómatu.

Edward liegt im Koma.