Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=kapitální&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
kapitální kapital 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "kapitální"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Neblbni tenhle je kapitální.
Was meinst du, Stu?
   Korpustyp: Untertitel
Kapitální vynález, tenhle hrdelní trest!
Es ist doch was Schönes ums Hängen!
   Korpustyp: Literatur
Tohle by byl kapitální sólokapr.
Das ist ein Knüller.
   Korpustyp: Untertitel
To bylo brutální, zabít tak kapitální tele.
Es war brutal von ihm, ein so kapitales Kalb umzubringen.
   Korpustyp: Untertitel
Je to kapitální věc tyhle svatební plány.
Eine sehr gute Sache, diese Hochzeitsvorbereitungen.
   Korpustyp: Untertitel
Jak to, že to nemáte hotově, když vyženíte takovou zdrženlivost v jídle a pití. Zděděnou zálibu ve skromnosti. A takový kapitální odpor ke hře v karty.
Ist es nicht positiv, wenn ein Mädchen als Mitgift Mäßigkeit, als Erbschaft eine große Vorliebe für Einfachheit und einen Widerwillen gegen das Spiel mitbringt?
   Korpustyp: Untertitel