Deutsch-Tschechisch: Übersetzung für klarstellen

Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=klarstellen&lang=l1

Übersetzungen

[VERB]

klarstellen

vyjasnit 572 objasnit 372 vysvětlit 103 upřesnit 31 ujasnit 29

Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

klarstellen vyjasnit

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Es sollte klargestellt werden, dass Geschenke im Allgemeinen nicht förderfähig sind.

Mělo by být vyjasněno jako obecné pravidlo, že dary jsou nezpůsobilé.

Korpustyp: EU

Hören Sie. Lassen Sie uns etwas klarstellen.

Hele, hned na začátku si něco vyjasníme.

Korpustyp: Untertitel

Ferner müssen die Bestimmungen der genannten Verordnung in einigen Punkten klargestellt werden.

Kromě toho ustanovení uvedeného nařízení potřebují vyjasnit s ohledem na některé aspekty.

Korpustyp: EU

Ich habe diesem Treffen zugestimmt, weil wir einige Sachen klarstellen müssen.

Souhlasil jsem s tímhle setkáním, protože si musíme pár věcí vyjasnit.

Korpustyp: Untertitel

Diese Richtlinie sollte die Aufsichtsbefugnisse und -mittel der zuständigen Behörden klarstellen.

Tato směrnice by měla vyjasnit pravomoci a prostředky dozoru příslušných orgánů.

Korpustyp: EU

- Bevor wir anfangen, sollten wir etwas klarstellen.

-Ještě než začneme, chtěli bychom si něco vyjasnit.

Korpustyp: Untertitel

Gleichwohl bin ich der Auffassung, dass einige Punkte klargestellt werden sollten.

Přesto se nemohu ubránit pocitu, že některé body je nutno vyjasnit.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Ich will nur ein paar offene Dinge klarstellen.

Jen bych si chtěla vyjasnit nějaké nedořešené záležitosti.

Korpustyp: Untertitel

Die Bedingungen und die zeitliche Befristung eines Anspruchs des Zahlers auf Rückerstattung sollten klargestellt werden.

Podmínky by měly vyjasnit podmínky a lhůtu, za nichž má plátce právo na náhradu.

Korpustyp: EU DCEP

Er ist besorgt wegen seiner Familie und Freunden und ich möchte Eines absolut klarstellen:

Má starost o rodinu a přátele. A já bych ráda něco naprosto vyjasnila.

Korpustyp: Untertitel

klarstellen objasnit

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Diese Punkte könnten im Rahmen von Durchführungsmaßnahmen klargestellt werden .

Tyto aspekty by mohly být objasněny v prováděcích opatřeních .

Korpustyp: Allgemein

Danke, dass du das klargestellt hast. Auch wenn ich nichts davon wusste.

Díky, že si mi to objasnil, ačkoliv jsem o tom nic nevěděla.

Korpustyp: Untertitel

Jedoch will ich klarstellen, dass der Ausstieg aus Atomenergie trotzdem das höchste Ziel für mich bleibt.

Ráda bych však objasnila skutečnost, že zastavení provozu jaderných elektráren je i nadále mým hlavním cílem.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Ich möchte etwas klarstellen, dass ich vor kurzem gesagt habe.

Chtěla bych objasnit něco, co jsem řekla dříve..

Korpustyp: Untertitel

Zum Zweiten wird die Kommission den Anwendungsbereich dieses Verfahrens sowie die entsprechende Verfahrensgrundlage klarstellen.

Za druhé, Komise objasní působnost stávajícího řízení, jakož i příslušný procesní základ.

Korpustyp: EU

Ich bin froh, dass Sie das klargestellt haben.

Jsem rád, že jste to objasnila.

Korpustyp: Untertitel

Soweit verfügbar sollten der EZB erläuternde Daten gemeldet werden, die den Inhalt dieser zusammengesetzten Positionen klarstellen.

Jsou-li dostupné, měly by být ECB poskytnuty vysvětlivky, které by objasnily obsah těchto smíšených položek.

Korpustyp: EU

Es ist wichtig, dass Sie uns helfen, klarzustellen wie weit die uns schaden können.

Je důležité, abys nám objasnil, jak odpovědní jsou.

Korpustyp: Untertitel

Der Berichterstatter schlägt vor, diese Fragen entsprechend den vorstehen geäußerten Bemerkungen im geänderten Text zu klarzustellen.

Zpravodaj navrhuje, aby byly v souladu s výše zmíněnými poznámkami tyto otázky objasněny v pozměněném textu.

Korpustyp: EU DCEP

Mir scheint, hier läuft gerade ein Riesenschwachsinn ab. Und ich würde gerne einige Sachen klarstellen.

Došlo mi, že tady říkáme pořádnou hromadu blbostí a je tu pár věcí, které bych ti chtěl objasnit.

Korpustyp: Untertitel

klarstellen vysvětlit

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Dabei hat der Gerichtshof klargestellt, dass eine Maßnahme nur dann unter die Ausnahmeregelung fällt, wenn alle nachstehend genannten Voraussetzungen erfüllt sind:

Soudní dvůr vysvětlil, že aby mohlo určité opatření využít takové výjimky, je nutné, aby byly splněny všechny níže uvedené podmínky:

Korpustyp: EU

Du musst es bei deinem Regiment klarstellen.

Musíš se vrátit zpět a vysvětlit to.

Korpustyp: Untertitel

Es ist aber klargestellt, dass sich die Kosten direkt auf die Erbringung der Sicherheitsleistung beziehen und nur die tatsächlichen Kosten gedeckt werden dürfen.

Bylo však vysvětleno, že náklady by se měly uplatňovat přímo na ustanovení o bezpečnosti a měli by se vztahovat jen na aktuální náklady.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Herr Direktor, ich will jetzt mal was klarstellen:

Pane ředitel, chci vám něco vysvětlit:

Korpustyp: Untertitel

Aber es muss auch klargestellt sein, dass die gelten.

Je však také důležité vysvětlit, že kodaňská kritéria platí.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Ok, Captain, lassen Sie mich das klarstellen.

Dobře, kapitánko, vysvětlíme si to.

Korpustyp: Untertitel

Zweitens möchte ich nochmals klarstellen, dass wir unsere Hygienevorschriften nicht einfach beiseite schieben.

Za druhé, chci ještě jednou vysvětlit, že naše hygienické předpisy neodsouváme bokem.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Ihr wollt klarstellen wessen Schwanz wessen ist und wer einen Schwanz hat und wer keinen Schwanz hat?

Chcete vysvětlit, čí pták je čí a kdo má ptáka a kdo ne?

Korpustyp: Untertitel

Ich möchte klarstellen, dass dieses Paket eine Einheit bildet".

Rád bych vysvětlil, že tento balíček představuje celek.“

Korpustyp: EU DCEP

Ich glaube, wir sollten einiges klarstellen.

Tak dobře, dovol, abych ti něco vysvětlil.

Korpustyp: Untertitel

klarstellen upřesnit

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

) hat klargestellt, dass die französische Fassung des Änderungsantrags 8 maßgeblich sei.

) upřesnil, že francouzské znění pozměňovacího návrhu 8 je závazné.

Korpustyp: EU DCEP

La Poste habe diese Empfehlung im Prospekt erwähnt und bei Besprechungen mit den Anlegern klargestellt, dass sie über keine Staatsbürgschaft verfüge.

La Poste zmínila toto doporučení v prospektu a v průběhu porad s investory upřesnila, že neobdržela státní záruku.

Korpustyp: EU

Deutschland hat klargestellt, dass der Risikoschirm weiterhin für den Eigenkapitalanteil des auf die EAA übertragenen Phoenix-Portfolios gilt.

Německo upřesnilo, že tato záruka nadále platí pro podíl, jejž portfolio Phoenix převedené na EAA zaujímá na vlastním kapitálu.

Korpustyp: EU

Mit Schreiben vom 5. September 2002 hatte die belgische Regierung klargestellt, dass Tätigkeiten im Fischereisektor nicht als beihilfefähig gelten.

Dopisem ze dne 5. září 2002 belgické orgány upřesnily, že odvětví rybolovu nemůže představovat způsobilou aktivitu.

Korpustyp: EU

Darüber hinaus ist Ihre Berichterstatterin der Auffassung, dass einige Elemente des Vorschlags klargestellt werden sollten.

Zpravodajka se dále domnívá, že některé prvky návrhu je třeba upřesnit.

Korpustyp: EU DCEP

Es wird ebenfalls klargestellt, dass die den Anteilseignern zustehenden Sitze nicht mehr automatisch aufgrund der Position von Personen bei den Anteilseignern besetzt werden (Wegfall der „geborenen“ Mitglieder).

Bude upřesněno, že místa náležející vlastníkům již nebudou obsazována automaticky na základě postavení osob u těchto vlastníků (již na ně nebudou jmenovány osoby s tzv. vrozeným nárokem na členství).

Korpustyp: EU

In Nummer 8 der Resolution 2087 (2013) wird klargestellt, dass die Staaten bestimmte Verfahren anwenden können, um beschlagnahmte Artikel in Übereinstimmung mit den Resolutionen 1718 (2006) und 1874 (2009) sowie gemäß Nummer 14 der Resolution 1874 (2009) zu entsorgen.

V odstavci 8 rezoluce Rady bezpečnosti OSN 2087 (2013) jsou upřesněny určité metody, jak mají státy odstraňovat věci zajištěné v souladu s ustanoveními rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1718 (2006) a 1874 (2009) a podle odstavce 14 rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1874 (2009).

Korpustyp: EU

(PL) Herr Präsident, ich möchte klarstellen, dass sich die heute vom Parlament angenommenen Empfehlungen unter den derzeit in Polen existierenden Bedingungen als nicht so unkompliziert erweisen werden.

Pane předsedající, rád bych upřesnil, že vzhledem k nynějším podmínkám v Polsku to nebude s doporučeními, která dnes Parlament přijal, tak jednoznačné.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Die Mitgliedstaaten können jedoch klarstellen, ob diese Anforderungen in Bezug auf die Zulassung auch für einzelne Mitarbeiter des Kreditvermittlers gelten.

Členské státy však mohou upřesnit, zda se požadavky na udělení oprávnění k činnosti použijí na jednotlivé zaměstnance zprostředkovatele úvěru.

Korpustyp: EU

Štefan Füle , der klarstellt, dass die Zurückziehung gegenwärtig eine von mehreren angedachten Optionen sei,

Štefan Füle , který upřesnil, že stažení návrhu je jednou ze zvažovaných možností,

Korpustyp: EU DCEP

klarstellen ujasnit

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Hinsichtlich des Vorschlags zu der Kürzung zukünftiger Zahlungen hat der Berichterstatter nur klargestellt, dass der Verstoß den Bereich derselben Zahlstelle betreffen muss und dass die Kürzung in Abhängigkeit von der Schwere des fortbestehenden Verstoßes erfolgt.

Pokud jde o návrh na omezení budoucích plateb, zpravodaj pouze ujasnil, že porušení pravidel se musí týkat sféry téže platební agentury a že míra omezení závisí na závažnosti trvajícího případu porušení.

Korpustyp: EU DCEP

Ich dachte, ich hätte das klargestellt.

Doufal jsem, že jsme si to ujasnili.

Korpustyp: Untertitel

Mit den geänderten bzw. neuen Definitionen von Sicherheitsentgelten und Luftsicherheit soll zum anderen klargestellt werden, dass auch Fluggesellschaften Sicherheitsmassnahmen erbringen.

Na druhé straně by měly změněné respektive nové definice poplatků za ochranu letectví před protiprávními činy ujasnit, že se letecké společnosti na bezpečnostních opatřeních také podílejí.

Korpustyp: EU DCEP

- die Zuständigkeiten der Union klargestellt und ihre Werte und Zielsetzungen wie folgt präzisiert und erweitert werden: „In ihren Beziehungen zur übrigen Welt schützt und fördert die Union ihre Werte und Interessen und trägt zum Schutz ihrer Bürgerinnen und Bürger bei.

– ujasní pravomoci Unie a upřesní a rozšíří její hodnoty a cíle, neboť: „Ve svých vztazích s okolním světem Unie zastává a podporuje své hodnoty a zájmy a přispívá k ochraně svých občanů.

Korpustyp: EU DCEP

· Die Anforderungen an den Zahlungsverkehrsdienstleister des Begünstigten werden hier klargestellt.

· Jsou zde ujasněny požadavky kladené na poskytovatele platebních služeb příjemce.

Korpustyp: EU DCEP

Lassen Sie mich eins klarstellen bevor wir irgendwohin gehen:

Nežli kamkoliv půjdeme, dovol mi, abych ti něco ujasnil.

Korpustyp: Untertitel

Also, lass mich was klarstellen.

Takže, abych si to ujasnila.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das klarstellen, Fiver.

Abychom si to ujasnili, Pětíku.

Korpustyp: Untertitel

Ich sollte nur klarstellen, dass du für zwei Mäuse nur die obere Hälfte mit Klamotten bekommst.

Ale měl bych asi ujasnit, že za dvě babky dostaneš jen horní půlku a přes oblečení.

Korpustyp: Untertitel

Also, lass mich das klarstellen.

Takže, dovol ať si to ujasním.

Korpustyp: Untertitel

100 weitere Verwendungsbeispiele mit klarstellen

171 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Ich möchte dies klarstellen.

Chtěl bych, aby to bylo jednoznačné.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Ich wollte das klarstellen.

Chtěl jsem podat toto upřesnění.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Lass uns etwas klarstellen.

Něco si tu vyjasníme.

Korpustyp: Untertitel

- Darfich hier malwas klarstellen!

Tak si to ujasníme.

Korpustyp: Untertitel

Wir wollten etwas klarstellen.

Chtěli jsme se dostat k věci.

Korpustyp: Untertitel

Lasst mich das klarstellen.

Takže mi dovolte, abych si to ujasnil.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das klarstellen.

Tak si to vyjasněme.

Korpustyp: Untertitel

Ich will eines klarstellen.

Dovol, abysem ti něco vysvětlil.

Korpustyp: Untertitel

- ich möchte das klarstellen.

Rád bych se dostal k věci.

Korpustyp: Untertitel

- Ich sollte eines klarstellen.

- Také bych rád něco objasnil.

Korpustyp: Untertitel

Ich will eines klarstellen.

Tak abychom si to ujasnili.

Korpustyp: Untertitel

- Ich möchte das klarstellen.

Rád bych to objasnil.

Korpustyp: Untertitel

Ich will etwas klarstellen:

Rád bych něco ujasnil.

Korpustyp: Untertitel

Lass uns eins klarstellen.

Jen si něco ujasněme.

Korpustyp: Untertitel

Eins möchte ich klarstellen.

Teď k tobě budu upřímný, jo?

Korpustyp: Untertitel

Eines will ich klarstellen:

Nehledejte v tom žádnou chybu.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das klarstellen.

Tvůj spoluhráč je nezákonně zatčen

Korpustyp: Untertitel

Lass mich eines klarstellen.

Na rovinu, Jeffe.

Korpustyp: Untertitel

Ich wollte was klarstellen.

Vyjádřil jsem svůj názor.

Korpustyp: Untertitel

Ich möchte etwas klarstellen:

Musím se k něčemu přiznat.

Korpustyp: Untertitel

Ich muss Dinge klarstellen!

Musím dát věci do pořádku!

Korpustyp: Untertitel

Laß mich das klarstellen.

A teď si to ujasněme.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich eines klarstellen.

Chci, aby bylo jedno jasné.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das klarstellen.

Ujasněme si to tedy.

Korpustyp: Untertitel

- Ich will was klarstellen.

Já vám včerejší noc hezky shrnu.

Korpustyp: Untertitel

Wir müssen das klarstellen.

Musíme se trochu chápat.

Korpustyp: Untertitel

Lasst mich das klarstellen.

Takže si to ujasněme.

Korpustyp: Untertitel

Etwas möchte ich klarstellen.

Řekněme to na rovinu.

Korpustyp: Untertitel

Also lass uns klarstellen:

Takže si to vyjasníme.

Korpustyp: Untertitel

Eines möchte ich klarstellen.

Nejprve si vyjasněme jedno.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das klarstellen.

Takže si to ujasněme.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das klarstellen.

Dovolte mi to říct na rovinu.

Korpustyp: Untertitel

Ich möchte etwas klarstellen.

Něco si teď vyjasníme.

Korpustyp: Untertitel

- Ich muss was klarstellen.

- Musím to nějak uzavřít.

Korpustyp: Untertitel

mal klarstellen, Rabbi.

Něco vám řeknu, rabíne.

Korpustyp: Untertitel

Das kann ich klarstellen.

Můžu to urovnat.

Korpustyp: Untertitel

Er wollte etwas klarstellen.

Chtěl všem vyslat zprávu.

Korpustyp: Untertitel

Ich möchte das ausdrücklich klarstellen.

Chci, aby toto bylo zcela jasné.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Lassen Sie mich das klarstellen.

Tak si to ujasněme.

Korpustyp: Untertitel

Ich will etwas klarstellen, Colonel.

Jedno si vyjasněme, plukovníku.

Korpustyp: Untertitel

Das müssen Sie zuerst klarstellen.

To si musíte vyřešit s bankou.

Korpustyp: Untertitel

- Lassen Sie mich das klarstellen.

Dovol mi to napravit.

Korpustyp: Untertitel

Aber eines will ich klarstellen:

Ale věřte, že:

Korpustyp: Untertitel

Dann will ich eins klarstellen.

Tak jo, opravuji se.

Korpustyp: Untertitel

Also, lass mich das klarstellen.

Takže, dovol ať si to ujasním.

Korpustyp: Untertitel

Ich möcht gern was klarstellen.

Rád bych to vysvětlil.

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie mich das klarstellen.

Uvedu vše na pravou míru.

Korpustyp: Untertitel

Also, lass mich was klarstellen.

Takže, abych si to ujasnila.

Korpustyp: Untertitel

Lass uns eins klarstellen, okay?

Něco si ujasníme, jo?

Korpustyp: Untertitel

Ich möchte eines klarstellen, Finch.

Jestli tomu dobře rozumím, Finchi,

Korpustyp: Untertitel

Ich möchte etwas klarstellen, OK?

Tato administrativa se nikdy neskloní před teroristy.

Korpustyp: Untertitel

Lass uns gleich etwas klarstellen.

Tak si to ujasníme.

Korpustyp: Untertitel

- Zuerst müssen wir etwas klarstellen.

Nejdříve si něco ujasníme.

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie uns eins klarstellen.

Podívejte, něco si vyjasněme.

Korpustyp: Untertitel

- Lass uns mal eins klarstellen:

Opravdu si myslíš, že někomu z nich na tobě záleží?

Korpustyp: Untertitel

Also lasst mich das klarstellen.

Takže abych si to ujasnil.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das klarstellen, Bruder.

Něco ti povím, brácho.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich nur eines klarstellen.

Ale zcela na rovinu.

Korpustyp: Untertitel

Okay, lass uns etwas klarstellen.

Dobře, něco si teď vyjasníme.

Korpustyp: Untertitel

Dann lass uns etwas klarstellen.

Tak si něco ujasněme.

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie mich etwas klarstellen.

Hele, něco si ujasníme.

Korpustyp: Untertitel

Da will jemand was klarstellen.

- Někdo se tu snaží něco sdělit.

Korpustyp: Untertitel

Und ich möchte das klarstellen.

A já chci, aby to zde bylo jasné.

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie mich eins klarstellen.

Jednu věc si ujasněme.

Korpustyp: Untertitel

Also, lass mich das klarstellen.

Nevím, jestli tomu dobře rozumím.

Korpustyp: Untertitel

Lasst mich das mal klarstellen.

Nechte mě si to srovnat.

Korpustyp: Untertitel

- Aber eines möchte ich klarstellen:

Ale ujasněme si jednu věc:

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie mich das klarstellen.

Abych si to ujasnil.

Korpustyp: Untertitel

Lass uns eines klarstellen, Hexe.

Řeknu ti jednu věc, čarodějko.

Korpustyp: Untertitel

Las mich was klarstellen, Jason.

Chci ti něco povědět, Jasone.

Korpustyp: Untertitel

Deshalb wollte ich einiges klarstellen.

To je důvod, proč se k tomu chci vyjádřit.

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie mich das klarstellen.

Fajn, takže já si to ujasním.

Korpustyp: Untertitel

- Lass uns eins klarstellen, okay?

Řeknu ti to teď na rovinu, jasné?

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das mal klarstellen.

Dovol mi, abych to pochopil.

Korpustyp: Untertitel

- Lassen Sie uns eins klarstellen.

- Něco si ujasníme.

Korpustyp: Untertitel

Ich wollte die Verhältnisse klarstellen.

Chtěla jsem zkontrolovat tvou práci.

Korpustyp: Untertitel

- Ich will das jetzt klarstellen.

- Takže jestli to dobře chápu.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das mal klarstellen.

Nech mě, abych si to srovnal.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das mal klarstellen:

Řeknu ti to na rovinu.

Korpustyp: Untertitel

Ich wurde gerne etwas klarstellen:

Řeknu to na rovinu:

Korpustyp: Untertitel

Also lass mich das klarstellen.

Takže si to vyjasníme.

Korpustyp: Untertitel

Lass' uns eine Sache klarstellen.

Ujasněme si jednu věc.

Korpustyp: Untertitel

Lass' uns zwei Sachen klarstellen.

Ujasněme si dvě věci.

Korpustyp: Untertitel

Das will ich nur klarstellen.

To bys měla vědět.

Korpustyp: Untertitel

Lasen Sie mich das klarstellen.

Takže, abychom jsme si ti ujasnili.

Korpustyp: Untertitel

Ich wollte damit etwas klarstellen.

Chtěl jsem něco dokázat.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das mal klarstellen.

Takže si to ujasněme.

Korpustyp: Untertitel

Aber eins muss ich klarstellen.

Ale jedno si ujasníme.

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie mich eins klarstellen:

Něco si pořádně vyjasníme.

Korpustyp: Untertitel

Aber ich möchte eines klarstellen.

Ale pochopte jedno, poručíku.

Korpustyp: Untertitel

Micah, wir werden das klarstellen.

Mico, musíme si to vyříkat.

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie mich das klarstellen.

Tak abych si to ujasnil.

Korpustyp: Untertitel

Also lass mich das klarstellen.

Tak já si to srovnám.

Korpustyp: Untertitel

Eins muss ich besonders klarstellen:

Hlavně si pamatujte jednu věc:

Korpustyp: Untertitel

Laß mich das mal klarstellen.

Řeknu ti to takhle.

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie mich das klarstellen.

To vám říkám hned.

Korpustyp: Untertitel

Lass mich das mal klarstellen.

Abych si to vyjasnil.

Korpustyp: Untertitel

Okay, lass mich das klarstellen.

Dobře, nech mě, jestli to chápu správně.

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie uns das klarstellen.

Rád bych si něco ujasnil.

Korpustyp: Untertitel

Lassen Sie mich das klarstellen.

Raději si to ujasníme.

Korpustyp: Untertitel

Impressum | Tschechisch-Blog - Ladezeit: 0,17 Sek. - Log In