Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=knipsen&lang=l1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
13 weitere Verwendungsbeispiele mit "knipsen"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Tschechische Sätze
Nun knipsen Sie schon.
- Prostě to vyfoť.
Korpustyp:
Untertitel
- Knipsen Sie einfach drauflos!
- Jen to mačkejte.
Korpustyp:
Untertitel
Knipsen Sie, Doc.
Šmikněte to, doktore.
Korpustyp:
Untertitel
Das muss ich knipsen.
Ještě tohle si cvaknu.
Korpustyp:
Untertitel
Touristen knipsen die Leiche!
Turisti si fotěj mrtvolu!
Korpustyp:
Untertitel
Unsere Investoren knipsen uns das Licht aus.
Naši investoři nám zhasnou světla.
Korpustyp:
Untertitel
Ich will keine Bilder von Omis knipsen.
Tohle by mohlo skvěle fungovat, Royi.
Korpustyp:
Untertitel
Du und ich, wir knipsen Gio aus.
Vy a já dostaneme Gia.
Korpustyp:
Untertitel
Darf ich sie jetzt mal knipsen?
Mohu udělat aspoň jeden?
Korpustyp:
Untertitel
Knipsen Sie bitte das Nicht stören-Schild vor 102 an.
- Na 122 mi dejte "Nerušit".
Korpustyp:
Untertitel
Aber wenn man nicht weiß, was vor und nach dem Knipsen geschah,
Pokud nevíte, co se dělo když ty fotky dělali,
Korpustyp:
Untertitel
Knipsen wir einfach Winstons schwarzen Schalter an, damit sein schwarzes Licht zum Vorschein kommt.
Nechme Winstona, aby zapnul svůj černý spínač a nechal zazářit své černé světlo.
Korpustyp:
Untertitel
Geh nach unten und schau nach, ob wir keine Presse da haben, die auf David wartet, um ein Bild zu knipsen.
Jdi dolů a ujisti se, že tam nečeká tisk, co by Davida vyfotil.
Korpustyp:
Untertitel