Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
ostatní spotřební zboží pro domácnost, jako zápalky, svíčky, knoty do lamp, denaturovaný líh, kolíčky na prádlo, ramínka na šaty, šicí jehly, háčkovací a pletací jehlice, náprstky, zavírací špendlíky, lepidla a lepicí pásky, provázky, motouzy, tkanice, šňůry, pracovní rukavice pryžové,
andere kurzlebige Haushaltswaren wie Streichhölzer, Kerzen, Lampendochte, Brennspiritus, Sicherheitsnadeln, Nägel, Schrauben, Muttern, Stifte, Unterlegscheiben, Kleber und Klebebänder für den Hausgebrauch, Bindfaden und Gummihandschuhe,
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Vytáhla z úst další dva kolíčky a procítěně zpívala:
Sie nahm gerade wieder zwei Klammern aus dem Mund und sang mit gefühlvoller Stimme:
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
kolíček na prádlo
Wäscheklammer
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Když neměla právě v ústech kolíček na prádlo, zpívala mocným kontraaltem:
So oft ihr Mund nicht durch Wäscheklammern verschlossen war, sang sie mit mächtiger, tiefer Altstimme:
Dělali všechno od kolíčků na prádlo až po skříně.
Er hat alles hergestellt, von der Wäscheklammer bis zum Kleiderschrank.
- Vynalezli kolíčky na prádlo.
- Ihre Familie hat die Wäscheklammern erfunden.
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "kolíček"
7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Když neměla právě v ústech kolíček na prádlo, zpívala mocným kontraaltem:
So oft ihr Mund nicht durch Wäscheklammern verschlossen war, sang sie mit mächtiger, tiefer Altstimme: