Len vochlovaný nebo jinak zpracovaný, avšak nespředený (jiný než lámaný, třený a máčený len)

Flachs, gehechelt oder anders bearbeitet, jedoch unversponnen (ausg. gebrochen oder geschwungen sowie gerösteter Flachs)

Polja mluví velmi potichu a lámanou němčinou.

Polja spricht sehr leise und in gebrochenem Deutsch.

Len lámaný, třený, vochlovaný nebo jinak zpracovaný, avšak nespředený, lněná koudel a lněný odpad (včetně přízového odpadu a rozvlákněného materiálu)

Flachs, gebrochen, geschwungen, gehechelt oder anders bearbeitet, jedoch nicht versponnen; Werg und Abfälle von Flachs (einschl. Garnabfällen und Reißspinnstoff)

Tvá odpověď zní jako lámaná hudba tvůj hlas je totiž hudba, a tvá Angličtina je lámaná.

Kommt Eure Antwort in gebrochener Musik, denn Eure Stimme ist Musik, und Euer Englisch ist gebrochen.

autor. - Normálně hovořím ve svém mateřském jazyce, ale vzhledem k tomu, že zde stojím místo Marian Harkinové, pokusím se hovořit svou lámanou angličtinou.

Verfasser. - Normalerweise benutze ich meine eigene Muttersprache, aber da ich Marian Harkin ersetze, werde ich es in gebrochenem Englisch versuchen.

Dolomit surový, hrubě opracovaný nebo rozřezaný do obdélníkových nebo čtvercových bloků nebo desek (kromě kalcinovaného nebo spékaného dolomitu, aglomerovaného dolomitu a lámaného nebo drceného dolomitu pro betonování a štěrkování silnic, železnic a podobně)

Dolomitstein, roh, grob behauen oder lediglich in rechteckige oder quadratische Blöcke oder Platten zerteilt (ohne kalzinierten oder gesinterten Dolomit, Dolomitstampfmasse sowie gebrochenen oder zerkleinerten Dolomit für Betonzuschlagstoffe und als Straßen-, Eisenbahn- oder sonstiger Schotter)