Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Lidi, co přijdou z lapáku, mívaj o kolečko víc.
Die aus dem Knast kommen, die haben alle eine Macke!
Jestli tě někde uvidím s pistolí v ruce, zašiju tě do lapáku.
Wenn ich dich mit einer Waffe erwische, gehst du in den Knast.
V lapáku si na čistotu moc nepotrpí.
lm Knast ist es nicht so sauber.
Nevěděl jsem, že je venku z lapáku.
Wusste nicht, dass er aus dem Knast ist.
Jak se má Lacey v lapáku?
Wie geht es Lacey im Knast?
Dostal jsem tě z lapáku, mysli na to!
Ich habe dich aus dem Knast geholt, denk daran!
Pak jsi za to šel do lapáku.
Und du bist deswegen in den Knast gewandert.
Promiň. Ale díky tý megeře nejsme v lapáku.
Tut mir leid, aber die Verrückte hält uns vom Knast fern.
Po červnovém povstání a lapáku jsem vítězství neočekával. Celá léta jsem čekal na tenhle okamžik.
Nach dem Juniaufstand und dem Knast hatte ich auf diesen Sieg so gewartet.
Mohlo by se mu podařit poslat z lapáku zprávu.
Er könnte eine Nachricht aus dem Knast schmuggeln.
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "lapák"
11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Blok 19 je fortelnej lapák.
Kontrollpunkt 19 ist kein mickriges 08/15-Kittchen.