Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=loukoť&lang=l2
linguatools-Logo
4 Verwendungsbeispiele

Übersetzungen

[NOMEN]
loukoť Speiche 4
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

loukoťSpeiche
 
Jak praštělo za horkého léta dřevo loukotí a ojí!
Wie krachte in dem heißen Sommer das Holz in ihren Speichen und Deichseln!
   Korpustyp: Literatur
Loukotě kol z nožek pavouků sekáčů, čabraky jsou z křídel lučních vážek.
Die Speichen sind gemacht aus Spinnenbeinen, des Wagens Deck' aus eines Heupferds Flügeln.
   Korpustyp: Untertitel
No jasně. Skočte si naproti ke Zlomený loukoti.
Sicher, Sie gehen einfach rüber in die "Gebrochene Speiche".
   Korpustyp: Untertitel
Zlomená loukoť je hostinec?
Gebrochene Speiche? Der Saloon?
   Korpustyp: Untertitel