Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=mýtický&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "mýtický"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Draylan, mýtický vládce onoho světa.
Draylan, den mythischen Herrscher des Jenseits.
Korpustyp:
Untertitel
Četné krvavé bitvy z ní udělaly mýtický symbol odvahy.
Blutige Schlachten machten sie zum mythologischen Symbol des Mutes.
Korpustyp:
Untertitel
Mýtický svět, který existuje jen ve snech a náhle, když jsme zde, se objeví.
Die Aldeaner existierten nur in unserer Sagenwelt, und plötzlich stehen sie vor uns.
Korpustyp:
Untertitel
Za prvé chybí otec reálný, potom otec spirituální a nakonec otec mýtický.
Okay, damit muss ich leben. Das Erbe.
Korpustyp:
Untertitel
Je to mýtický mořský had, je o něm zmínka v Knize Jobově.
Das Seeungeheuer beschreibt schon das Buch Hiob. Dort steht:
Korpustyp:
Untertitel
Podívej, Alaric odjel z města, aby získal nějaký mýtický buhvíco, který dá Jo výhodu. A tvoje práce je dělat hlídačku Kaiovi, ne ho udusit polštářem.
Hör mal, Alaric ist verreist, um irgendein magisches Dingsbums zu kriegen, das Jo einen Vorteil verschaffen soll und deine Aufgabe ist es, auf Kai aufzupassen und nicht ihn mit einem Kissen zu ersticken.
Korpustyp:
Untertitel