Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Tvoje výmysly o malých zelených mužících?
Ihre Geschichte von kleinen grünen Männchen?
Od těch vašich malých mužíků.
Das sind die kleinen blauen Männchen.
Královna se velmi polekala a nabízela mužíkovi všechny poklady říše, jen když jí dítě ponechá. (z Rumpelníčka)
"Die Königin erschrak und bot dem Männchen alle Reichtümer des Königreichs an, wenn es ihr das Kind lassen wollte."
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "mužík"
13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Nic tam nahoře není, jen vyschlé skály a bouřící se cibulový mužík.
Nichts da oben, außer trockene Steine und diese revoltiernden Zwiebelmenschen.
Měli jsme tu kdysi chlapíka, pravil tlustý mužík vpravo ode mne, chlapíka, který si namlouval, zeje čajník.
Wir hatten neulich ein Individuum hier, erzählte mir ein dicker, kleiner Herr, der zu meiner Rechten saß, das sich für eine Teekanne hielt.