Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=nabalit&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
nabalit einpacken 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

nabaliteinpacken
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Mami, můžeš mi nabalit pár sendvičů na oběd do školy?
Hey Mom, kannst du mir morgen ein dutzend Sandwiches für die Schule einpacken?
   Korpustyp: Untertitel
Cítím se jako něco, co si nabalil omylem.
Ich komme mir vor wie etwas, das er versehentlich eingepackt hat.
   Korpustyp: Untertitel

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "nabalit"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

"Musím nabalit pár uncí pro šéfa Rodneyho."?
Ich muss 'n paar Unzen für meinen Boss Rodney Little eintüten?
   Korpustyp: Untertitel
Přestaň se jí snažit nabalit mušího mutanta!
Hör auf zu versuchen sie mit dem Fliegenmutant zu verkuppeln.
   Korpustyp: Untertitel
Když jen pomyslím, co můžeme nabalit jako otec-syn dvojka.
Stell dir vor, was für Aufrisse wir als Vater-Sohn-Duo durchziehen könnten.
   Korpustyp: Untertitel
Myslím, že jsem si měl nabalit víc šípů.
Obwohl ich hörte, dass er mit Pfeil und Bogen schlecht ist.
   Korpustyp: Untertitel
Možná, že se nám na týhle Cyrusově schůzce podaří nabalit nějaký nový buchty.
Eins, was wir von Cyrus' Treffen haben könnten, ist, neue Bräute zu treffen.
   Korpustyp: Untertitel