Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=nadržovat&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
nadržovat bevorzugen 4
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

nadržovatbevorzugen
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Nenadržuju jí. Jen myslím, že mě teď potřebuje.
Ich will niemanden bevorzugen, ich denk nur, ich muss etwas Zeit mit ihr verbringen.
   Korpustyp: Untertitel
Chceš mi říkat, jak nadržuju bohatým?
Jetzt sag mir nochmal, dass ich die Reichen bevorzuge.
   Korpustyp: Untertitel
Nechci nějak nadržovat, ale další maturantku mám obzvlášť rád, má drahá dcera Bonnie Bennettová.
Nicht, um jemanden zu bevorzugen, aber ich bin auf die nächste Absolventin sehr stolz, meine großartige Tochter, Bonnie Bennett.
   Korpustyp: Untertitel
Nikomu nenadržuju, pánové.
Ich bevorzuge hier niemanden, meine Herren.
   Korpustyp: Untertitel

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "nadržovat"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Neměl bys jedněm dětem nadržovat na úkoru druhých.
Man soll kein Kind vorziehen.
   Korpustyp: Untertitel