Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=napřímit&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "napřímit"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Dnešní den bychom měli nechat naše rozdíly stranou, napřímit hlavu a být pyšní, že jsme Britové!
Heute stellen wir unsere Differenzen beiseite, stehen erhobenen Hauptes da und sind stolz darauf, Briten zu sein.
Korpustyp:
Untertitel
Já jsem se snažila napřímit jeho pozornost asi tak tři, čtyřikrát, ale on mě ignoruje.
Ich habe zuvor drei Mal versucht die Aufmerksamkeit dieses Typen zu kriegen und er ignoriert mich.
Korpustyp:
Untertitel
Vážení kolegové, děkuji panu Sacconimu a panu komisaři Dimasovi za jejich úsilí a věřím, že se mi podařilo napřímit vaši pozornost na tyto nové myšlenky.
Meine Damen und Herren, ich möchte Herrn Sacconi und Kommissar Dimas für ihre Bemühungen danken. Ich hoffe, ich konnte Ihre Aufmerksamkeit auf diese neuen Ideen lenken.
Korpustyp:
Parlamentsdebatte