Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Hrnek s včerejším čajem přináším do kuchyně, a napouštím horkou vodu do kastrolu ve dřezu.
Die Tasse mit dem gestrigen Tee bring ich in die Küche, und bei Gelegenheit lass ich heisses Wasser in den im Spüllbecken stehenden Topf ein.
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "napouštět"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
koukej, prostě jen budeš napouštět tekutinu do sklenic.
Guck, man füllt nur Flüssiges in Gläser.
Signál se musí vydávat po vhodnou dobu před tím, než se látka začne napouštět.
Der Alarm muss eine angemessene Zeit vor Abgabe des Löschmittels ertönen.
Včera, vyrovnávací program na aktivaci supertankerů se zmýlil v tom, že nádrže jsou prázdné a začal napouštět.
Gestern hat das Ballast-Programm im Trainingsmodell eines Supertankers fälschlicherweise angenommen, daß das Schiff leer sei, und dessen Tanks vollfluten lassen.