Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=napravený&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "napravený"
12 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Neposlušný otrok, právě napravený.
Ein ungehorsamer Sklave, frisch korrigiert.
Korpustyp:
Untertitel
Když subjekt přežije můj postup, je okamžitě napravený.
Überlebt die Testperson meine Methode, ist er oder sie sofort rehabilitiert.
Korpustyp:
Untertitel
Jestli je napravený, tak já jsem kokot Chenney.
Wenn er reformiert wurde, bin ich Dick Chenney.
Korpustyp:
Untertitel
Nyní sem ve vězenském nápravném systému již pět let a to přesně já jsem - napravený.
Ich bin jetzt seit fünf Jahren im Strafvollzugssystem und ich habe für meine Tat gebüßt.
Korpustyp:
Untertitel
Napravený rozparovač, který si myslí, že tenhle vztah ještě stojí za záchranu.
Trockener Ripper, der zufällig glaubt, diese Beziehung ist es wert, gerettet zu werden.
Korpustyp:
Untertitel