Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=napuchnout&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
napuchnout anschwellen 4 schwellen 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

napuchnoutanschwellen
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Bát se bolesti, smrti, že ti napuchne tìlo.
Angst vor dem Schmerz, dem Tod, davor, dass dein Körper anschwillt.
   Korpustyp: Untertitel
Hlava by ti napuchla jako vodní meloun.
Dein Kopf wird anschwellen, wie 'ne Wassermelone.
   Korpustyp: Untertitel
Napuchne tak, že je obrovský.
- Er schwillt dann an und wird riesig.
   Korpustyp: Untertitel
- Napuchne ti nos.
- Warte, bis deine Nase anschwillt.
   Korpustyp: Untertitel

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "napuchnout"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Mohly by vám napuchnout oči.
Ihre Augen können zuschwellen.
   Korpustyp: Untertitel