Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=nečas&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
nečasUnwetter
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Jaký to asi je venku nečas?
Was für ein Unwetter mochte draußen sein?
Korpustyp:
Literatur
V tom nečase dorazil Franta do hospody.
Bei diesem Unwetter tauchte der Frante in der Kneipe auf.
Korpustyp:
Untertitel
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "nečas"
5 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
- Byl to nečas.
- Es war eine raue Nacht.
Korpustyp:
Untertitel
Pan Nečas vyjádřil dále jménem Rady podporu pro dohody, kterých bylo dosaženo, a vybídl politické představitele k pokračování v jejich úsilí s ohledem na příští zasedání řídícího výboru Rady pro nastolení míru. „Máme především za to, že nevyřešené otázky související se státním majetkem mají řešení a nesmí se stát překážkou řešení”, zdůraznil.
Die Abgeordneten sprechen sich schließlich für eine Erhöhung der Geldmittel und der Zahl der Stipendien für Studium und Forschung in der EU aus, damit mehr Studenten und Forscher aus den westlichen Balkanländer die Möglichkeit erhalten, im Rahmen des Programms Erasmus Mundus die Europäische Union kennenzulernen.
Korpustyp:
EU DCEP