Deutsch-Tschechisch: Übersetzung für nechat

Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=nechat&lang=l2

Übersetzungen

[VERB]

nechat

hinterlassen 751 behalten 521 zulassen 477 vergessen 156 aufgeben 155 belassen 125 zurücklassen 109 überlassen 106 aufhören 101 verlassen 85 laufen lassen 55 bleiben 35 hierlassen 29 loslassen 27 offenlassen 6 nachlassen 2

[Weiteres]

nechat

lassen 11.318

Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

nechatlassen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Nesmíme nechat včelaře, aby bojovali na vlastní pěst.

Hier dürfen wir die Imker nicht alleine kämpfen lassen.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Donno, pro vlastní dobro, nech je odejít!

Donna, um ihretwillen, lassen Sie sie gehen!

Korpustyp: Untertitel

Evropa musí nad touto situací převzít kontrolu, nesmí jí nechat volný průběh.

Europa muss diese Situation in die Hand nehmen, statt die Dinge einfach geschehen zu lassen.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Sydney by ho dříve zabila, než ho nechala jít.

Sydney würde ihn eher töten, als ihn gehen lassen.

Korpustyp: Untertitel

Na druhé straně se ani nesmí nechat (všechny) dojít k bankrotu.

Andererseits darf man sie natürlich auch nicht (alle) pleite gehen lassen.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Paulettee, prosím tě, nech být tu košili.

Paulette, bitte, lass doch mal mein Hemd!

Korpustyp: Untertitel

Měl jsi jít pryč a nechat nás na pokoji, dokud byl ještě čas.

Du hättest fortgehen und uns in Ruhe lassen sollen, als du noch konntest.

Korpustyp: Literatur

Hoyte, necháš mě s Billem chvíli o samotě?

Hoyt, lässt du mich kurz mit Bill allein?

Korpustyp: Untertitel

Pane, nemáš-liž o to péče, že sestra má nechala mne samé sloužiti?

Herr, fragst du nicht danach, daß mich meine Schwester läßt allein dienen?

Korpustyp: Literatur

Benjamine, miláčku, mohl bys pro mě nechat dát tohle do novin?

Benjamin, kannst du das hier für mich in die Zeitung setzen lassen?

Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen

nechat ležet	liegen lassen 23
nechat sedět	sitzen lassen 13
nechat odstranit	entfernen lassen 10
nechat být	sein lassen 274 zufrieden lassen 1
nechat se	sich lassen 534
nechat běžet	laufen lassen 10

nechat ležet liegen lassen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Pokud říkáme, že bychom tu zprávu měli nechat ležet a nepouštět se do vyšetřování toho, co se stalo mezi lednem a únorem, a ani se nepokoušet prověřovat mnohá obvinění z obou stran, jaký je pak smysl takové zprávy?

Wenn wir sagen, dass wir den Bericht liegen lassen sollten und dass wir keine Untersuchungen zu den Ereignissen zwischen Januar und Mai aufnehmen sollten und tatsächlich vielen Anschuldigungen auf beiden Seiten nicht in Form einer Untersuchung nachgehen sollten, was ist dann der Sinn eines derartigen Berichtes?

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Nemůžete ho tam nechat ležet, jenom tak.

Ihr könnt ihn doch nicht so liegen lassen.

Korpustyp: Untertitel

Hele, necháte mě ležet ve vlastních hovnech?

Hey, du wirst mich hier in meiner eigenen Scheiße liegen lassen?

Korpustyp: Untertitel

Ta osoba, která srazila tvého strýce a nechala ho ležet na kraji silnice, je kus odpadku.

Die Person die ihn angefahren und einfach auf der Strasse liegen lassen hat, ist ein Stück Müll.

Korpustyp: Untertitel

Hej, nemůžem ho tady nechat ležet.

Hey, wir können ihn nicht so hier draußen liegen lassen.

Korpustyp: Untertitel

A nemohli jsme to nechat ležet na silnici.

Und wir konnten es auch nicht einfach auf der Straße liegen lassen.

Korpustyp: Untertitel

Nemůžeme ho nechat jen tak ležet v garáži.

Wir können ihn nicht einfach in der Garage liegen lassen.

Korpustyp: Untertitel

Kdybych věděla, jak jsi těžký, nechala bych tě tam ležet.

Hätte ich gewusst, dass du so schwer bist, hätte ich dich liegen lassen.

Korpustyp: Untertitel

Nemůžeme ji jenom takhle nechat ležet.

Man kann sie doch hier nicht einfach so liegen lassen!

Korpustyp: Untertitel

Leží tam, kde ji nechali.

Sie haben sie da liegen lassen.

Korpustyp: Untertitel

nechat sedět sitzen lassen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Zatraceně, teď mě, poručíku, nechte sedět.

Verdammt, Lieutenant, lassen Sie mich hier sitzen!

Korpustyp: Untertitel

Hej, nechal jsem tě sedět vepředu.

Hey, ich habe dich vorn sitzen lassen.

Korpustyp: Untertitel

A kdybych seděla ve vězení já, tak mě tam taky necháš?

Und wenn ich im Knast säße, würdest du mich dann auch hängen lassen?

Korpustyp: Untertitel

Nemůžu ji nechat sedět samotnou doma.

Ich kann sie nicht alleine zu Hause sitzen lassen.

Korpustyp: Untertitel

Nemohu tady sedět a nechat ho obětovat životy všech těch nevinných lidí.

Ich kann nicht hier sitzen und ihn die Leben all dieser unschuldigen Leute, opfern lassen.

Korpustyp: Untertitel

On tam jen tak seděl a nechal mě dělat úplně všecko.

Er saß nur da und hat mich die ganze Arbeit machen lassen.

Korpustyp: Untertitel

Hannah mě nechala na recepci sedět s prstem v nose celých 6 minut, což je pro mě o celých 5 minut víc, než bych chtěl.

Hannah hat mich untätig an der Rezeption sitzen lassen für ganze 6 Minuten, was für mich 5 Minuten zu lang ist.

Korpustyp: Untertitel

Nechala jste mě tu sedět přes dvě hodiny.

Sie ließen mich über 2 Stunden sitzen.

Korpustyp: Untertitel

- Nech ho ještě chvíli sedět.

- Nein, lass ihn ruhig da sitzen.

Korpustyp: Untertitel

Když jsme se viděli naposledy, nechal jsem vás sedět za pultem u Schwaba.

Das letzte Mal, als wir uns sahen, hab ich dich bei Schwab's sitzen lassen.

Korpustyp: Untertitel

nechat odstranit entfernen lassen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Až přijde čas, nechám si je všechny odstranit.

Wenn es soweit ist, lasse ich sie entfernen.

Korpustyp: Untertitel

Nechala jsem údržbu, aby to odstranili.

Ich habe es vom Hausmeister entfernen lassen.

Korpustyp: Untertitel

- Nechal jsem si odstranit mateřské znaménko.

- Ich lasse mir ein Muttermal entfernen.

Korpustyp: Untertitel

Také nechal jméno svého otce odstranit ze všech památek.

Außerdem ließ er den Namen seines Vaters von allen öffentlichen Denkmälern entfernen.

Korpustyp: Untertitel

Tigre říká, že si ho nechal odstranit laserem.

Tigre sagt, er lässt sie entfernen.

Korpustyp: Untertitel

- Nechte si to tetování odstranit.

Lassen Sie sich das Tattoo entfernen.

Korpustyp: Untertitel

- Nechala si odstranit značky.

Sie ließ ihre Markierungen entfernen.

Korpustyp: Untertitel

Necháte mě odstranit ten fetus in fetu a já vám slíbím, že ho do smetí nevyhodím.

Sie lassen mich diesen Fetus in fetu entfernen, und ich verspreche Ihnen, dass ich es nicht wegwerfen werde.

Korpustyp: Untertitel

- Nechala jsem si ji odstranit.

- Ich ließ sie entfernen.

Korpustyp: Untertitel

Ona si je nechá odstranit!

Die lässt sie entfernen!

Korpustyp: Untertitel

nechat být sein lassen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Není rovněž správné předpokládat, že spotřebitel se nechá těmito údaji negativně ovlivňovat.

Ferner ist es falsch anzunehmen, dass Verbraucher sich in jedem Fall von solchen Angaben negativ beeinflussen lassen.

Korpustyp: EU DCEP

Pane generál majore, nechte toho nebo jste mrtvý muž!

Herr Generaloberst, lassen Sie das oder Sie sind ein toter Mann!

Korpustyp: Untertitel

Nicméně jsem přesvědčen, že pokud se ke mně návrh dostane, musím o něm nechat hlasovat.

Aber ich bin der Meinung, wenn der Antrag hier vorliegt, muss ich doch darüber abstimmen lassen.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Charles byl doktor hvězd, ale byl taky závislý na drogách, a jeho žena Nora to nenechala vstoupit do cesty svému životnímu stylu.

Charles war ein Promi-Arzt, aber er war auch ein Drogenabhängiger und seine Frau Nora ließ das nicht ihrer Lebensweise in die Quere kommen.

Korpustyp: Untertitel

Tato ředicí voda se nechá 12 hodin stát a nemusí být dále provzdušňována.

Dieses Verdünnungswasser lässt man 12 Stunden stehen; eine weitere Belüftung ist nicht erforderlich.

Korpustyp: EU

Jen ho nechte o samotě, je v pohodě.

Lass ihn in Ruhe, er ist in Ordnung.

Korpustyp: Untertitel

To všechno bychom měli nechat v minulosti, i když se k tomu možná jednou budeme muset vrátit.

Doch lassen wir das alles in den Tiefen der Geschichte, aber vielleicht wird es notwendig sein, darauf zurückzukommen.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Je mimo dosah, protože jsme ji nechali jít.

Sie ist unerreichbar, weil wir sie gehen ließen.

Korpustyp: Untertitel

Nechat věci samovolně dojít k ještě větší konfrontaci není udržitelná politika pro Kolumbii, USA ani zbytek Latinské Ameriky.

Die Dinge einfach in Richtung einer größeren Auseinandersetzung laufen zu lassen ist für Kolumbien, die USA und den Rest Lateinamerikas keine nachhaltige Strategie.

Korpustyp: Zeitungskommentar

Lucy, nechala bys nás s agentem van Aldenem o samotě?

Lucy, wärest du so nett, Agent van Alden und mich einen Augenblick allein zu lassen?

Korpustyp: Untertitel

nechat se sich lassen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Naše největší naděje ve stabilitu a mír tak možná spočívá v čínském odmítnutí nechat se vyprovokovat.

Unsere größte Hoffnung auf Stabilität und Frieden besteht darin, dass China sich nicht provozieren lässt.

Korpustyp: Zeitungskommentar

Pane, lehněte si a nechte mě vás vyšetřit, ano?

Sir, legen Sie sich und und lassen Sie sich untersuchen?

Korpustyp: Untertitel

To nebude fungovat, protože věda se nenechá manipulovat.

Das geht schief, weil Wissenschaft sich nicht manipulieren lässt.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Běžte! A nechte si od nich dobře zaplatit!

Gehen Sie, lassen Sie sich von ihnen bezahlen!

Korpustyp: Untertitel

Žalovaný není povinen nechat se zastupovat advokátem nebo jiným právním zástupcem.

Der Antragsgegner ist nicht verpflichtet, sich durch einen Rechtsanwalt oder sonstigen Rechtsbeistand vertreten zu lassen.

Korpustyp: EU DCEP

Málem se nechala zabít, jen aby dokázala, že má pravdu.

Sie hätte sich heute beinahe töten lassen, um etwas zu beweisen.

Korpustyp: Untertitel

Pokud se členové výboru pro obchod nemohou zúčastnit zasedání, mohou se nechat zastoupit.

Die Mitglieder des Handelsausschusses können sich in den Sitzungen vertreten lassen, wenn sie an der Teilnahme verhindert sind.

Korpustyp: EU

Bůh by se měl vyjádřit jasně, nebo mě nechat být.

Entweder soll Gott sich mir zeigen oder mich in Ruhe lassen.

Korpustyp: Untertitel

Znamená to ale, že by se jimi měl Izrael nechat ostřelovat?

Aber bedeutet dies, dass sich Israel weiter beschießen lassen soll?

Korpustyp: Zeitungskommentar

Markov se nenechá chytit živý a zabije Jacka Bauera.

Markov wird sich nicht lebend ergreifen lassen und er wird Jack Bauer töten.

Korpustyp: Untertitel

nechat běžet laufen lassen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Spusťte mixér (rychlostí 1400 ot./min) a nechejte jej běžet 60 sekund.

Den Kneter einschalten (Stufe 1, 1400 U/min) und ihn 60 Sekunden laufen lassen.

Korpustyp: EU

Běž za volant a motor nech běžet.

Setz dich in den Wagen und lass den Motor laufen.

Korpustyp: Untertitel

Zastavte na chvíli, ale motor nechte běžet.

Halten Sie mal an, aber lassen Sie den Motor laufen!

Korpustyp: Untertitel

Poněvadž nechat ho běžet je úplně vyloučené.

Versteht man ja, dass wir ihn nicht laufen lassen können.

Korpustyp: Untertitel

Nenechal bych motor na zemi běžet naplno.

Ich ließe keine Maschine bei vollem Tempo laufen.

Korpustyp: Untertitel

Všichni to chtěli vzdát a nechat to zvíře běžet,

Alle waren bereit, sich geschlagen zu geben und ihn laufen zu lassen.

Korpustyp: Untertitel

Nechte běžet motor, nezdržím se.

Lassen Sie den Motor laufen, ich bin gleich zurück!

Korpustyp: Untertitel

Jen mě nech běžet.

Lassen - lassen Sie mich einfach laufen.

Korpustyp: Untertitel

A tak jsem je nechal běžet.

Darum ließ ich sie laufen.

Korpustyp: Untertitel

Co kdybych tě nechal běžet?

Und wenn ich dich laufen lasse?

Korpustyp: Untertitel

100 weitere Verwendungsbeispiele mit nechat

855 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

…už nechat?!

- Nicht mehr darüber reden?

Korpustyp: Untertitel

To nemohu nechat být.

Ich kann nicht darüber hinwegsehen.

Korpustyp: Parlamentsdebatte

Nechat je na holičkách?

Die Mehrheit sollte die Rechte der Minderheit respektieren.

Korpustyp: EU DCEP

Musíš mě nechat odejít.

Ich muss hier raus.

Korpustyp: Untertitel

- Nemůžeme jim ho nechat.

- Das dürfen sie nicht finden.

Korpustyp: Untertitel

Mohl bys toho nechat?

Würden Sie bitte schneiden Sie es aus?

Korpustyp: Untertitel

- Chceš toho nechat?

- Willst du kündigen?

Korpustyp: Untertitel

Nemůžeš toho nechat, jasný?

Du kannst doch nicht alles hinschmeißen.

Korpustyp: Untertitel

Nechci se nechat sbalit.

Ich mag keine aufdringlichen Typen!

Korpustyp: Untertitel

Chceš se nechat zabít?

Willst du dich umbringen?

Korpustyp: Untertitel

Měli byste nechat ji.

Das bringt doch nichts.

Korpustyp: Untertitel

Mohu si trochu nechat?

Kann ich ein paar haben?

Korpustyp: Untertitel

Nemůžeme ho tam nechat!

Wir müssen ihn holen!

Korpustyp: Untertitel

- Co ho nemám nechat?

Wie soll er das denn?

Korpustyp: Untertitel

- Nesmíme se nechat unést.

- Wir wollen nichts überstürzen.

Korpustyp: Untertitel

Nic nemůžeme nechat náhodě.

Das könnte sehr gut sein.

Korpustyp: Untertitel

Nechat si zaplatit dopředu.

lm Voraus bezahlt zu werden.

Korpustyp: Untertitel

- Nemůžem jí nechat odletět!

Ich hab sie verloren.

Korpustyp: Untertitel

Chtěla mě nechat zabít.

Sie wollte mich umbringen.

Korpustyp: Untertitel

Mám to tu nechat?

Wieder auf den Boden schmeißen?

Korpustyp: Untertitel

- Můžeme toho nechat?

- Können wir nicht?

Korpustyp: Untertitel

Nemůžeme ho zde nechat!

Was wird aus ihm?

Korpustyp: Untertitel

Teď mě musíš nechat.

Lass mich jetzt bitte.

Korpustyp: Untertitel

- Můžeš ho tam nechat.

- Lass ihn doch da.

Korpustyp: Untertitel

Můžeme ji nechat zpopelnit.

Wir sollten sie einäschern.

Korpustyp: Untertitel

A nechat je trpět.

Ich will, dass sie leiden.

Korpustyp: Untertitel

Co to nechat plout?

Oder mach 'n Floß draus.

Korpustyp: Untertitel

- Můžete toho nechat.

Hören Sie auf. - Was?

Korpustyp: Untertitel

Víte, nechat toho života.

Sie wissen schon, ein neues Leben anfangen.

Korpustyp: Untertitel

Můžu tě nechat jít.

Ich kann dich freigeben.

Korpustyp: Untertitel

Můžu to nechat předělat.

Denn ich kann das in Ordnung bringen.

Korpustyp: Untertitel

- Nechat se vyšetřit.

Weil ich nicht schwanger werde.

Korpustyp: Untertitel

Mohla ho nechat doma.

Sie könnte es zuhause gelassen haben.

Korpustyp: Untertitel

- Nemůžete si ho nechat.

-Das könnt ihr nicht machen.

Korpustyp: Untertitel

Musíš to nechat být.

Du kannst dich nicht darum kümmern.

Korpustyp: Untertitel

- Máš se nechat chytit.

- Du sollst damit gefasst werden.

Korpustyp: Untertitel

Můžu si to nechat?

- Darf ich das haben?

Korpustyp: Untertitel

Nemůžu je tam nechat!

Sie kommen wieder zurück.

Korpustyp: Untertitel

-Nemůžu tě tu nechat.

- Das geht doch nicht.

Korpustyp: Untertitel

Ty můžu nechat tady.

Ich lasse sie hier.

Korpustyp: Untertitel

Můžeš si ji nechat.

Du kannst sie haben.

Korpustyp: Untertitel

Nemůžu tě nechat jít!

Bin gespannt, ob du noch mal wegrennst.

Korpustyp: Untertitel

Chcete se nechat přejet?

Willst du überfahren werden?

Korpustyp: Untertitel

- Nechat všechen majetek Lise.

- Hast Lisa alles gelassen.

Korpustyp: Untertitel

Nechci tě tu nechat.

Ich lasse dich hier nicht zurück.

Korpustyp: Untertitel

- Chcete se nechat zavřít?

- Willst du, dass wir alle im Knast landen?

Korpustyp: Untertitel

Jak se nechat ojebat!

Wie man sich in die Scheiße reitet!

Korpustyp: Untertitel

Mohu si nechat klobouk?

Darf ich meinen Hut aufbehalten?

Korpustyp: Untertitel

Nemůžu jí nechat chodit.

Ich lasse sie nicht laufen.

Korpustyp: Untertitel

- Nechat ho zemřít.

Und dann wird dieses Schiff auch zerstört.

Korpustyp: Untertitel

To se musí nechat.

Sex in der Schule, knifflig.

Korpustyp: Untertitel

To se musí nechat.

Das lasse ich dir.

Korpustyp: Untertitel

Chceš se nechat zabít?

Willst du unbedingt 'ne Kugel fangen?

Korpustyp: Untertitel

Zaprvé, nechat se chytit.

Nummer 1, erwischt werden.

Korpustyp: Untertitel

- Můžu si nechat pistoli?

- Kann ich eine Pistole haben?

Korpustyp: Untertitel

Nechci ji tady nechat.

- Das tu ich auch nicht.

Korpustyp: Untertitel

Chceš se nechat zabít?

- Geh aus dem Weg!

Korpustyp: Untertitel

- můžu si to nechat?

Ja, ist echt.

Korpustyp: Untertitel

Chcete to nechat takhle?

Sie verschwenden sie jetzt schon.

Korpustyp: Untertitel

Můžeš si nechat auto.

Du kannst den Wagen haben.

Korpustyp: Untertitel

Měl jste toho nechat.

Sie hätten nachgeben sollen.

Korpustyp: Untertitel

Můžu si to nechat?

Kann ich es haben?

Korpustyp: Untertitel

Můžeš toho nechat, prosím?

Hörst du damit auf?

Korpustyp: Untertitel

Nemůžete ho tu nechat.

Ihr könnt ihn da nicht liegenlassen.

Korpustyp: Untertitel

..Nemůžem ji nechat jít?

Können wir sie nicht wieder wegschicken?

Korpustyp: Untertitel

Nemůžu se nechat chytit.

Ich darf nicht erwischt werden.

Korpustyp: Untertitel

Musím to nechat plavat.

Ich muss mein Leben weiterleben.

Korpustyp: Untertitel

Nechat se opilcem vyprovokovat.

Du lässt dich von einem Säufer provozieren.

Korpustyp: Untertitel

Musím se nechat vyšetřit!

-ich brauch 'nen Hirndoktor!

Korpustyp: Untertitel

Já nechat dveře otevřené.

Ich lasse Tür offen.

Korpustyp: Untertitel

- Mohli byste toho nechat?

- Hören Sie auf damit!

Korpustyp: Untertitel

Nemůžeme to tak nechat.

So kann es nicht weitergehen.

Korpustyp: Untertitel

Takhle to nemůžete nechat.

Sie müssen noch mal anrufen.

Korpustyp: Untertitel

To se musí nechat.

Das hast du von mir.

Korpustyp: Untertitel

! Chcete mu nechat vzkaz?

- Darf ich ihm etwas ausrichten?

Korpustyp: Untertitel

- Nemůžu toho nechat.

- Das kann ich nicht.

Korpustyp: Untertitel

To se musí nechat.

Das muss ich zugeben.

Korpustyp: Untertitel

Nesmíme je nechat pokračovat.

Wir müssen sie aufhalten.

Korpustyp: Untertitel

Může se nechat zabít.

Er könnte dabei selbst getötet werden.

Korpustyp: Untertitel

- Běž se nechat ošetřit.

- Lass das mal anschauen.

Korpustyp: Untertitel

- Chcete se nechat zabít?

- Willst du umkommen?

Korpustyp: Untertitel

Může si tě nechat.

Sie kann dich haben.

Korpustyp: Untertitel

- Můžeš nás chvilku nechat?

Lässt du uns mal kurz alleine?

Korpustyp: Untertitel

Musíš ho nechat zemřít.

Du musst ihn zum Sterben aussetzen.

Korpustyp: Untertitel

-Nemůžeme ho tu nechat.

- Ich lass' ihn nicht hier!

Korpustyp: Untertitel

Co takhle toho nechat?

Also was kann es dann sein?

Korpustyp: Untertitel

Nemůžeme je nechat zničit.

Sie dürfen nicht vernichtet werden.

Korpustyp: Untertitel

Chce si to nechat.

Sie will es haben.

Korpustyp: Untertitel

- Můžeš mě nechat vydechnout?

- Darf ich jetzt mal kurz durchatmen?

Korpustyp: Untertitel

Nemůžu je nechat zmizet.

Ich kann nichts tun, damit sie verschwinden.

Korpustyp: Untertitel

Můžu si nechat tohle?

Kann ich den anbehalten?

Korpustyp: Untertitel

Nesmíš ho nechat čekat.

Jetzt geh und lass ihn nicht warten.

Korpustyp: Untertitel

Chcete mu nechat vzkaz?

Ich richte ihm was aus.

Korpustyp: Untertitel

Chci nechat ten záběr.

Ich will dieses Bild speichern.

Korpustyp: Untertitel

Mám jí nechat vzkaz?

Kann ich ihr was ausrichten?

Korpustyp: Untertitel

Nechat zlo všechno ovládnout.

Sie wollen, dass das Böse regiert.

Korpustyp: Untertitel

- Musíš ho nechat podusit.

- Das musst du im Keim ersticken.

Korpustyp: Untertitel

A nechat se zabít?

Damit wir selbst umgelegt werden?

Korpustyp: Untertitel

- Můžete je nechat tady.

- Ja, Ma'am.

Korpustyp: Untertitel

Nemůže tě nechat svědčit!

Er will Ihre Aussage verhindern.

Korpustyp: Untertitel

Impressum | Tschechisch-Blog - Ladezeit: 0,94 Sek. - Log In