Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=nedůležitý&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "nedůležitý"
5 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
- Nene, já jsem jen jeho nedůležitý spolubydlící.
- Ihr wohnt doch zusammen.
Korpustyp:
Untertitel
Ne, je to jen nedůležitý blbeček.
Nein, das ist nur so ein Trottel aus der mittleren Ebene.
Korpustyp:
Untertitel
Všechen nedůležitý personál nechť prosím opustí Sekci 17.
All nicht erforderliches Personal verlässt jetzt bitte Sektion 17.
Korpustyp:
Untertitel
Někdo nedůležitý z Republikánské gardy, ten je nezajímá.
Kleiner Fisch von der Republikanischen Garde, der keinem auffällt.
Korpustyp:
Untertitel
Možná ti to přijde nedůležitý, ale tvůj hlas opravdu něco znamená.
Du begreifst es noch nicht, aber jede Stimme zählt.
Korpustyp:
Untertitel
Pokud úvěrová instituce přestane vyhovovat požadavkům stanoveným v této části, buď předloží příslušnému orgánu plán včasného návratu k těmto požadavkům, nebo prokáže, že dopad tohoto nevyhovění je nedůležitý.
Wenn ein Kreditinstitut die in diesem Teil genannten Anforderungen nicht mehr erfüllt, legt es der zuständigen Behörde entweder einen Plan vor, aus dem hervorgeht, dass es die Anforderungen bald wieder einhalten wird, oder es weist nach, dass die Abweichungen keine nennenswerten Auswirkungen haben.
Korpustyp:
EU