Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=niederkommen&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
niederkommen porodit 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "niederkommen"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Lass den Heiligen Geist niederkommen. Sag seinen Namen.
"Viděl jsem, jak se jeho duch snesl z nebe jako holubice." Jeho jméno!
   Korpustyp: Untertitel
Und dann sollten wir zur gleichen Zeit niederkommen, doch sie wollte vor mir gebären.
Když přišel náš čas chtěla mít dítě jako první.
   Korpustyp: Untertitel
Er kannte die Eigenarten jedes einzelnen Tieres, er wußte, welches hinkte, welches in zwei Monaten niederkommen würde und welches das Faulste war.
On sám zná dobře každou z nich: ví, která kulhá, která bude mít za dva měsíce mladé i která je líná.
   Korpustyp: Literatur
" und man kann die beiden Türme sehen - eine riesige Explosion, die einen Regen von Trümmern auf uns niederkommen lässt – wir hauen besser ab hier! "
"a můžete vidět Dvě Věže, obrovská exploze, padají na nás trosky budovy, bude lepší, když zmizíme."
   Korpustyp: Untertitel