Toggle navigation
Wörterbuch Deutsch Tschechisch
Weitere Wörterbücher
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Deutsch-Polnisch
Deutsch-Tschechisch
Deutsch-Griechisch
Deutsch-Niederländisch
Deutsch-Italienisch
Deutsch-Französisch
Deutsch-Schwedisch
Text-Übersetzer
Text-Übersetzer Deutsch-Tschechisch
Text-Übersetzer Tschechisch-Deutsch
Tools
Online-Tastatur Tschechisch
Tschechische Redewendungen
Übersetzerverzeichnis De-Cs
Übersetzerverzeichnis Cs-De
Beispielsätze beziehen
linguatools Blog
Tschechisch-Blog
Online-Tastatur Tschechisch
Impressum
Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=odměřovat&lang=l2
Deutsch ↔ Tschechisch
Deutsch → Tschechisch
Tschechisch → Deutsch
Los
4 Verwendungsbeispiele
Filter einblenden
Filter ausblenden
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (
Anleitung
)
Korpustyp
Fachtext
2
Untertitel
2
Übersetzungen
[VERB]
odměřovat
abmessen
2
rationieren
1
messen
1
×
Modal title
...
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
odměřovat
abmessen
Ke ztrátě malého množství dojde během přípravy injekčního roztoku přípravku ViraferonPeg , když se dávka
odměřuje
a injikuje .
Eine geringe Menge geht während der Herstellung von Viraferonpeg zur Injektion verloren , wenn die Dosis
abgemessen
und injiziert wird .
Korpustyp:
Fachtext
Ke ztrátě malého množství dojde během přípravy injekčního roztoku přípravku PegIntron , když se dávka
odměřuje
a injikuje .
Eine geringe Menge geht während der Herstellung von PegIntron zur Injektion verloren , wenn die Dosis
abgemessen
und injiziert wird .
Korpustyp:
Fachtext
odměřovat
rationieren
Odměřuju
mu jeho díl energie.
Ich
rationierte
seine Energiezufuhr.
Korpustyp:
Untertitel
odměřovat
messen
Jakým měřidlem
odměřuješ
temnotu?
Mit welchem Maßstab kannst du die Finsternis
messen
?
Korpustyp:
Untertitel