Bevvie, už mně nikdy neodmlouvej před Pam, ano?

Oh Bevie, widersprich mir nie wieder vor Pam, in Ordnung?

Myslíš, že někdy přestane odmlouvat?

Denken Sie, dass sie irgendwann einmal nicht mehr widersprechen wird?

Není moc na charakter, ale taky moc neodmlouvá.

Sie hält nicht viel von Persönlichkeit aber sie widerspricht auch nicht.

Nenosí oblečení, neodmlouvají, ale hlavně nehrají tongo!

Eine, die niemals Kleidung trägt, niemals widerspricht und niemals Tongo spielt!

Je nebezpečný, když se mu odmlouvá, ale pořád je to dítě.

Gefährlich, wenn man ihm widerspricht, aber ein Kind.

- Mlčte, plukovníkovi se neodmlouvá!

- Einem Colonel widerspricht man nicht!

Nechám ji v hrobě, jestli bude znovu odmlouvat.

Ich werde sie ins Grab gehen lassen, wenn sie erneut widerspricht.

Nikdy neodmlouváš knězi, šéfovi nebo policistovi.

Nie einem Priester widersprechen oder dem Chef oder dem Polizisten.

Někteří viděli věci, které neměli vidět. Další toho příliš slyšeli a jiní zase odmlouvali.

Manche sahen, was sie nicht sehen sollten andere hörten zu viel, andere widersprachen.

Nejdřív odmlouváš, děláš chytrou a teď tohle!

Mir widersprechen, dann aufmüpfig sein, und jetzt das!