Oklepat je nestačí, bláto zůstane na podrážce a ve vyhřáté kuchyni pak začne odpadávat.

Abklopfen nützt nichts, die Erde bleibt an der Sohle hängen, und in der warmen Küche fallen die Klumpen dann ab.

Myslím, že by měl Victor navštívit lékaře ještě dříve, než mu něco začne odpadávat.

Ich glaube, Victor sollte selbst seinen Arzt aufsuchen, bevor ihm irgendwelche Teile abfallen.

Víš, měl bych mít něco na mém řetízku s klíči, ale stále to odpadává.

Weißt du, ich hatte früher was an der Schlüsselkette. Ist nur immer abgefallen.

- Máš nějakou nemoc, při které ti začnou odpadávat kusy těla? - Ne.

Du hast eine Krankheit, bei der Körperteile abfallen, die mir lieb sind.

Odpadávají mi mé bradavky!

Sonst fallen einem ja die Titten ab.

Svýma rukama kopu hluboko abych našel to, co jsem tak postrádal Jako měsíc v nejhezčím obleku líbal jsem tvé chladné rty Beru tě něžně do náručí, ale tvá kůže se trhá jako papír a kousky z tebe odpadávají

Mit meinen Händen grab ich tief zu finden was ich so vermißt und als der Mond im schönsten Kleid hab deinen kalten Mund geküßt ich nehm dich zärtlich in den Arm doch deine Haut reißt wie Papier und Teile fallen von dir ab