Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=odvodnit&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
odvodnit trockenlegen 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

odvodnittrockenlegen
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

E. vzhledem k tomu, že v některých oblastech byly přirozené mokřiny odvodněny a po vybudování hrází použity jako staveniště,
E. in der Erwägung, dass in einigen Gegenden Feuchtgebiete trockengelegt und nach der Errichtung von Deichen zu Bauland umgewidmet wurden,
   Korpustyp: EU DCEP

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "odvodnit"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

- Budou mi muset znovu odvodnit plíce.
Sie schneiden mir nochmals die Brust auf.
   Korpustyp: Untertitel
Jdu mu odvodnit ucho a provést punkci hrudníku.
Ich werde eine Ohrendrainage vorbereiten und eine Pleurapunktion.
   Korpustyp: Untertitel
Otáčení a postřik se vypne a odrazka se nechá po dobu jedné hodiny odvodnit při zavřených dveřích skříně.
Nachdem die Prüfplatte angehalten und das Wasser abgestellt worden ist, lässt man die Einrichtung eine Stunde lang bei geschlossener Prüfschranktür ablaufen.
   Korpustyp: EU