Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=ohlášky&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
ohlášky Aufgebot 5
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

ohláškyAufgebot
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Ohlášky
Aufgebot
   Korpustyp: Wikipedia
Řekl jsem, že nemohu provést obřad, dokud nebudou řádné ohlášky.
Ich kann keine Hochzeit durchführen, wenn kein Aufgebot bestellt wurde.
   Korpustyp: Untertitel
Zítra provedete ten obřad, ohlášky nebo ne, nebo to bude vaše poslední kázání.
Sie führen die Zeremonie morgen durch, Aufgebot hin oder her, oder die letzte Ölung ist fällig.
   Korpustyp: Untertitel
Ještě jste neměli ani ohlášky!
Ich hab nicht mal das Aufgebot verlesen.
   Korpustyp: Untertitel
Nechal číst ohlášky a všechno.
Er hatte schon das Aufgebot verlesen lassen.
   Korpustyp: Untertitel

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "ohlášky"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Možná se mi podaří zamluvit hotel Plaza na ohlášky.
Ich glaube, ich kann in der Lage sein, der Plaza kurzfristig buchen.
   Korpustyp: Untertitel