Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=okopávat&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
okopávathacken
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Je šťastný jak jen může být, když okopává zahradu s těmi venkovany.
Der ist froh, mit den Bauern den Garten zu hacken.
Korpustyp:
Untertitel
Abych prej radši střechu spravoval a okopával brambory!
Ich solle doch lieben das Dach reparieren und die Kartoffeln hacken!
Korpustyp:
Untertitel
Budu okopávat, jak moc bude proklatě třeba!
Ich hacke, solang es mir passt!
Korpustyp:
Untertitel
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "okopávat"
3 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
- Ale všichni umíme okopávat půdu.
Viele können ackern.
Korpustyp:
Untertitel
Budu okopávat zahrádku, dokud to budu zvládat?
Darf ich den Garten machen, auch wenn ich nicht dazu tauge?
Korpustyp:
Untertitel
Budu okopávat, jak moc bude proklatě třeba!
Ich hacke, solang es mir passt!
Korpustyp:
Untertitel
Zkus si okopávat salát a fazole, když je fakt vedro.
Pflück du mal in der brütenden Hitze Salat oder Bohnen.
Korpustyp:
Untertitel
Uvědomuju si, že to bude znít fakt zvláštně od někoho, kdo ti dost dlouho okopávat obličej, ale můžeš mi věřit.
Es mag verrückt klingen, nachdem ich dir ins Gesicht geboxt habe. Aber du kannst mir vertrauen.
Korpustyp:
Untertitel