Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=okusovat&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
okusovat abnagen 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "okusovat"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Teda, před tím než začala jíst lepidlo a okusovat poličky.
Du weißt schon bevor sie damit anfing Klebstoff und so zu essen.
   Korpustyp: Untertitel
Mohla jsi okusovat párátko, hrát domino, nebo randit s policajty.
Man kaute Zahnstocher, spielte Domino, ging mit Polizisten aus.
   Korpustyp: Untertitel
Dostanou se k němu malé ryby, které ho začnou okusovat.
So können kleine Fische das Fleisch von den Knochen nagen.
   Korpustyp: Untertitel
Staneme se kanibaly, a začneme mu okusovat nohy.
Und wenn wir zu Kannibalen werden, reservier ich mir die Beine.
   Korpustyp: Untertitel
Carlo, co to děláš, takhle si okusovat nehty.
Salute, Carlo. Was machst du denn für ein Gesicht?
   Korpustyp: Untertitel
Obsahuje olovo. Nemá se používat na povrchy, které mohou okusovat nebo olizovat děti. Pozor! Obsahuje olovo.
Enthält Blei. Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden könnten. Achtung! Enthält Blei.
   Korpustyp: EU IATE
Nemá se používat na povrchy, které mohou okusovat nebo olizovat děti.‘
Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden könnten‘.
   Korpustyp: EU