Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Už jsme tě oplakali, princi Jaromíre.
Wir beweinten dich schon, Prinz Jaromir.
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "oplakat"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Neměla jste dosud čas oplakat svého šerifa.
Ihr hattet nicht angemessen Zeit Euren Sheriff zu betrauern.
Ne, říkám vám to, protože ho někdo musí oplakat.
Nein, ich erzähle Ihnen das, weil jemand um ihn trauern soll.
Beechere, zabití Kellera není cesta jak oplakat syna.
Beecher, Keller zu töten ist kein Ausweg um dein Sohn zu trauern.
Ptám se vás, kolik obětí požárů a povodní ještě musíme oplakat?
Ich frage Sie: wie viele weitere Brand- und Überschwemmungsopfer müssen wir noch beklagen?
Korpustyp:
Parlamentsdebatte