Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=osobní profil&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
osobní profil Profil 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

osobní profilProfil
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Když jsem ji přeprogramoval na tuhle cestu, vložil jsem jí pár lidských vlastností do jejího osobního profilu.
Als ich sie für diesen Einsatz programmierte, baute ich ein paar menschliche Züge in ihr Profil ein.
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "osobní profil"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Profil a osobní zkušenosti Catherine Ashton Nově navržená komisařka v průběhu slyšení zdůraznila své osobní úsilí v oblasti evropské integrace.
In der Europäischen Gemeinschaft werden Arzneimittel während ihres gesamten Lebenszyklus geregelt.
   Korpustyp: EU DCEP
naléhavě vyzývá členské státy, aby zvyšovaly profil podnikání a osobní odpovědnosti, odměňovaly úsilí a prosazovaly společenskou hodnotu riskování a podnikání;
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, unternehmerische Initiative und Eigenverantwortung stärker in den Vordergrund zu rücken, indem Anstrengungen belohnt und die gesellschaftlichen Werte des unternehmerischen Risikos und der unternehmerischen Initiative gefördert werden;
   Korpustyp: EU DCEP