Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
údaj o tom, zda jsou dotyčné osoby ozbrojeny, mají sklon k násilí nebo jde o uprchlé osoby;
der Hinweis, ob die Personen bewaffnet, gewalttätig oder ob sie entflohen sind;
Sarah je nyní ve společnosti čtyř mužů. A ti jsou ozbrojeni.
Sarah ist in Begleitung von 4 Männern, und sie sind bewaffnet.
údaj o tom, zda jsou dotyčné osoby ozbrojeny, mají sklon k násilí nebo jde o uprchlé osoby;
der Hinweis, ob die Personen bewaffnet oder gewalttätig sind oder ob sie entflohen sind;
Když budeš potřebovat pomoc, jsme tu ozbrojeni po zuby.
Wenn du Hilfe brauchst, wir sind bewaffnet und gefährlich.
h) údaj o tom, zda jsou dotyčné osoby ozbrojeny, mají sklon k násilí nebo jde o uprchlé osoby;
h) der Hinweis, ob die Personen bewaffnet oder gewalttätig sind oder ob sie entflohen sind;
Burrows a Scofield mohou být ozbrojeni.
Burrows und Scofield könnten bis an die Zähne bewaffnet sein.
h) údaj o tom, zda jsou dotyčné osoby ozbrojeny, mají sklon k násilí nebo jde o uprchlé osoby;
h) den Hinweis, ob die Personen bewaffnet oder gewalttätig sind oder ob sie entflohen sind;
Kolem padesátky. Ozbrojeni a rozumí své práci.
An die fünfzig Und sie sind schwer bewaffnet.
údaj o tom, zda je dotyčná osoba ozbrojena, má sklon k násilí nebo jde o uprchlou osobu;
den Hinweis, ob die Person bewaffnet oder gewalttätig ist oder ob sie entflohen ist;
Reynolds je ozbrojen a je na cestě.
Reynolds ist bewaffnet und er ist auf dem Weg.
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Jen naše stráž je tu ozbrojena.
Nur unsere Wachen sind hier gewaffnet.
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "ozbrojit"
15 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Ich gehe und lege meine Rüstung an.
Musíme se ozbrojit a opevnit.
Wir müssen uns bewaffen und zurückschlagen.
neb ozbrojit se proti moři běd, a ukončit je vzpourou?
Oder, sich waffnend gegen eine See von Plagen, im Widerstand zu enden?
Měl se nejdřív ozbrojit než začal zdobit svůj podnik mým přítelem.
Er sollte Waffen tragen...... wennerseinen Saloon mit meinem Freund dekoriert.
Nebo bychom se mohli ozbrojit a použít naše čipy pro vstup.
Oder wir könnten unsere Chips benutzen und bewaffnet reingehen.
Pomoci ozbrojit naše agenty, aby měli aspoň malou šanci proti samopalům některých nejnebezpečnějších postav v dějinách americké kriminality.
Damit wir Waffen für unsere Leute erhalten. Damit sie eine winzige Chance haben, gegen die Maschinengewehre der gefährlichsten Gestalten in der Geschichte des amerikanischen Verbrechens.