Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=převrhnout se&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
převrhnout se umkippen 2 kentern 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

převrhnout sekentern
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Pokud se převrhne, stáhne s sebou celou Asii.
Wenn Japan kentert, wird es ganz Asien mit sich reißen.
   Korpustyp: Zeitungskommentar
Tati, převrhnem se.
Wir werden kentern, Papa.
   Korpustyp: Untertitel

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "převrhnout se"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Snaží se nás převrhnout!
Die versuchen, den Wagen umzukippen!
   Korpustyp: Untertitel
Přece se nenecháme převrhnout do vody.
Doch übergieße sie nicht mit Wasser!
   Korpustyp: Untertitel
A fanoušci se už vrhají na hřiště převrhnout branku.
Die Fans haben es wieder auf den Pfosten abgesehen.
   Korpustyp: Untertitel
A máte 72 hodin na to, aby to chutnalo jako co by se ožralý teenager snažil převrhnout.
Und ihr habt 72 Stunden und etwas herzustellen, das so schmeckt, dass ein betrunkener Teenager drüber hermacht.
   Korpustyp: Untertitel