Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=přikyvovat&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
přikyvovat zunicken 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "přikyvovat"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

A mou prací je mu stále přikyvovat.
Und meine Aufgabe ist es "Ja" zu sagen.
   Korpustyp: Untertitel
ale nebudu přikyvovat a volat navěky.
Aber ich werde nicht ewig auf dich warten.
   Korpustyp: Untertitel
Budeš stále přikyvovat, a potom se zeptáš: Který z vás je Stephen Ross?
Du nickst brav, du nickst brav, du nickst brav, und dann fragst du laut, "Wer von Ihnen ist Roth?"
   Korpustyp: Untertitel
Až budu ženě lhát jako když tiskne, budeš přikyvovat a souhlasit.
Wenn ich eine Frau nach Strich und Faden belüge, nickst du und stimmst zu.
   Korpustyp: Untertitel