Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=připálit se&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
připálit seanbrennen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
- Ale zespodu se to připálí.
- Es will aber gerade anbrennen.
Korpustyp:
Untertitel
Připálily se ti vajíčka.
Deine Eier sind angebrannt.
Korpustyp:
Untertitel
Jinak se mi připálí můj vegetariánský řízek.
Sonst brennt mein vegetarischer Braten an.
Korpustyp:
Untertitel
Zase si připálila omáčku.
Du lässt die Soße anbrennen!
Korpustyp:
Untertitel
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "připálit se"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Jedete se na dovolenou připálit?
Wieso sind Sie so aschig?
Korpustyp:
Untertitel
Davině se podaří připálit všechny máminy recepty.
Davina wird jedes einzelne Rezept von Mutter durchgehen.
Korpustyp:
Untertitel
Přidáš rajčata, protlak, osmažíš to, ale nesmí se to připálit.
Dann Tomaten, Tomatenmark kurz schmoren, aber nicht ansetzen lassen.
Korpustyp:
Untertitel
Málokdo ví, že někteří indiáni, jako Do ruda sežehlý, se mohou na slunci připálit.
Kaum bekannt ist, dass Indianer wie Burns Red Sonnenbrand bekommen können.
Korpustyp:
Untertitel