Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Nadešel konec listopadu, a Holmes i já seděli jsme za deštivého a mlhavého večera každý po jedné straně plápolajícího ohně v našem salonku v Bakerské ulici.
Ein Rückblick Es war Ende November und Holmes und ich saßen an einem rauen und nebligen Abend vor einem lodernden Kaminfeuer in unserem Wohnzimmer in der Baker Street.
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "plápolající"
2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Rudý plášt plápolající v horkém písku měnící města v prach.
Der rote Mantel flattert im heißen Sand. Eine Stadt wird zu Asche.
David byl plápolající plamen a my bychom měli být vděční za to, že jsme ho znali.
David war ein Fels in der Brandung und wir sollten alle dankbar sein ihn gekannt zu haben.