Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=placení předem&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
placení předemVorauszahlung
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Jsou to profíci placení předem.
Es sind Gangster. Vorauszahlung.
Korpustyp:
Untertitel
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "placení předem"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
Skutečné údaje se mohou lišit kvůli chování spotřebitele, pokud jde o placení předem, produkce však bude v souladu se stanovenými cíli, jak jsou uvedeny níže.
Die tatsächlichen Zahlen können aufgrund des Vorauszahlungsverhalten der Kunden abweichen, allerdings wird die Produktion mit den unten angegebenen zugesagten Zielen im Einklang stehen.
Korpustyp:
EU
Jestliže by však toto neplacení mělo způsobit pozastavení placení dividend společností Dexia SA z titulu výsledků za rok 2009, předchozí zákaz by mohl pozbýt platnosti, pokud by Dexia předem informovala Komisi a pokud by Komise uvedené placení kuponů schválila ad hoc, nebo
Falls diese unterlassene Zahlung jedoch zur Aussetzung der Dividendenzahlung durch Dexia SA im Rahmen der Ergebnisse für 2009 führen sollte, könnte dieses Verbot entfallen, sofern Dexia die Kommission vorab informiert und die Kommission diese Couponzahlung auf Ad-hoc-basis genehmigt hat;
Korpustyp:
EU