Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=planschen&lang=l1
linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
planschen cákat 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

planschen cákat
 

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

Ich plansche nie wieder so laut, versprochen.
Už nebudu cákat vodu. Slibuju.
   Korpustyp: Untertitel
Natürlich warst du so gut wie nutzlos, hast bis zu den Knöcheln im Wasser geplanscht.
Samozřejmě jsi byl skoro k ničemu, cákal jsi vodu okolo, Povolil to, utáhl támhle to.
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "planschen"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Tschechische Sätze

- und planschen darin herum?
- a pak ho na sebe cákáš?
   Korpustyp: Untertitel
Du hast Schwimmhäute vom Planschen.
Z mokra ti změkly nohy.
   Korpustyp: Untertitel