Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=pokropit&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
pokropitabspritzen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Co kdybychom tam natáhli hadice a ty vagóny pokropili?
Wie wär's, wenn wir die Löschschläuche nähmen und die Waggons abspritzten?
Korpustyp:
Untertitel
Týká se to toho, jak jsem pokropil ty děti?
Geht's darum, dass ich diese Kinder abspritzte?
Korpustyp:
Untertitel
6 weitere Verwendungsbeispiele mit "pokropit"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
# # A pokropit ho rosou?
* Mit etwas Tau besprühen *
Korpustyp:
Untertitel
Jdu pokropit prádlo.
Aber alle Gesellen verlassen uns nach einem Tag!
Korpustyp:
Untertitel
Pokropit moje děti vodou?
Mit dem verdammten Feuerwehrschlauch auf mein Kind spritzen.
Korpustyp:
Untertitel
Vykopnout dveře a pokropit to?
- Tür eintreten und rumballern?
Korpustyp:
Untertitel
Každý pátek za ní chodí nový chlapík, "pokropit zahrádku", rozumíš?
Da kommt immer ihr neuer Kerl und besorgt es ihr.
Korpustyp:
Untertitel
„Oplachovací či mycí systém“ je systém rozstřikující mořskou vodu schopný pokropit současně vnější nástavbu a paluby plavidla.
‚Pre-wet oder Wash-Down-System‘ ist ein Seewassersprühsystem, das zum gleichzeitigen Besprühen der äußeren Aufbauten und Decks eines Schiffes fähig ist.
Korpustyp:
EU