Lidé vytvářeli kolem dav ve snaze najít jména postrádaných příbuzných. Prohledali jsme mnoho seznamů, aniž bychom našli synovo jméno a také jsem šli do nemocnic, abychom ho hledali mezi neidentifikovanými těly.

Die Menschen drängten sich und versuchten, die Namen der vermissten Angehörigen zu finden. wir gingen durch die Listen, ohne den Namen unseres Sohns zu finden, dann sahen wir in den Krankenhäusern nach den unidentifizierten Körpern.

Ale když tu zírám do tváří postrádaných dětí, je to ta poslední věc, co bych cítil.

Aber wenn man Tausende vermisster Kinder sieht, verspürt man keinerlei Neid.