Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=putzig&lang=l1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
putzig
roztomilý
Deutsche Sätze
Tschechische Sätze
Ist ja putzig. Ist aber Blödsinn, oder?
To je roztomilý, ale jsou to kecy.
Korpustyp:
Untertitel
Mei, ist der putzig!
- Jů, ten je roztomilý!
Korpustyp:
Untertitel
Ich finde dich ganz putzig.
Připadáš mi docela roztomilý.
Korpustyp:
Untertitel
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "putzig"
7 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Tschechische Sätze
Ja, putzig, oder?
Jo, je to divný, co?
Korpustyp:
Untertitel
- Aber eigentlich find ich das ganz putzig.
V zásade je však Egypt sympatický.
Korpustyp:
Untertitel
Oh, Gott, ich bediene eine putzige Familie von Zwergen.
Pane Bože, čekám na tu nejrozkošnější rodinku trpaslíků.
Korpustyp:
Untertitel
Die Leute fanden es witzig, fanden es putzig.
Lidi si mysleli, že je to směšné.
Korpustyp:
Untertitel
Für die Menschen im alten Arabien war ein Djinn weder putzig noch was zum Lachen.
Podle lidí ze starověké Arábie, Džin nebyl ani milý ani zábavný.
Korpustyp:
Untertitel