Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=revizor&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
revizor Kontrolleur 2 Revisor 1
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

revizorKontrolleur
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Pravděpodobně to co ve mne viděl nebyl revizor, ale žena.
Er sah in mir nicht den Kontrolleur, sondern die Frau.
   Korpustyp: Untertitel
Na další stanici čeká revizor a máte problém.
An der nächsten Haltestelle wartet 'n Kontrolleur. Da haben Se 'n Problem.
   Korpustyp: Untertitel

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "revizor"

8 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

revizor překladů
Bediensteter, der mit der Überprüfung von Übersetzungen beauftragt ist
   Korpustyp: EU IATE
Můj manžel byl účetní revizor.
Mein Mann war ein geprüfter Buchhalter.
   Korpustyp: Untertitel
Co potřebuješ, Ricky, je soudní revizor účtů.
Was ich brauche, sind Eddie's Unterlagen, klar?
   Korpustyp: Untertitel
Pokud nejsi revizor v buse, to je mi 15.
Es sei denn du bist ein Busticketkontrolleur, dann bin ich 15.
   Korpustyp: Untertitel