Verwendungsbeispiele
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Mají své rozcestníky tyhle dálnice, křižovatky a odstavné plochy.
Ihre Straßen sind mit Wegweisern versehen und es gibt Querstraßen, Kreuzungen.
Jsou na nich rozcestníky a mosty, kde mrtví zastavují, aby vyprávěli své příběhy.
Aber es gibt Wegweiser und Brücken an denen die Toten stehen bleiben und uns ihre Geschichten erzählen.
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "rozcestník"
5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Při zpětném ohlédnutí vypadá tento den jako rozcestník na pouti lidských dějin.
Rückblickend erscheint dieser Tag wie eine Weggabelung in der Menschheitsgeschichte.
Korpustyp:
Zeitungskommentar