Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=rozcestník&lang=l2
linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
rozcestník Wegweiser 2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur. Jetzt zum Newsletter anmelden

Verwendungsbeispiele

rozcestníkWegweiser
 

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Mají své rozcestníky tyhle dálnice, křižovatky a odstavné plochy.
Ihre Straßen sind mit Wegweisern versehen und es gibt Querstraßen, Kreuzungen.
   Korpustyp: Untertitel
Jsou na nich rozcestníky a mosty, kde mrtví zastavují, aby vyprávěli své příběhy.
Aber es gibt Wegweiser und Brücken an denen die Toten stehen bleiben und uns ihre Geschichten erzählen.
   Korpustyp: Untertitel

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "rozcestník"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Tschechische Sätze

Deutsche Sätze

Rozcestník
Vorlage:Begriffsklärung
   Korpustyp: Wikipedia
Při zpětném ohlédnutí vypadá tento den jako rozcestník na pouti lidských dějin.
Rückblickend erscheint dieser Tag wie eine Weggabelung in der Menschheitsgeschichte.
   Korpustyp: Zeitungskommentar