Deeplink: http://www.linguatools.de/deutsch-tschechisch/?q=rozdělávat&lang=l2
Mini-Lektionen zum tschechischen Wortschatz, zur Grammatik und zur Alltagskultur.
Jetzt zum Newsletter anmelden
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| rozdělávat oheň | ein Feuer machen 5 |
rozdělávat oheň
ein Feuer machen
Tschechische Sätze
Deutsche Sätze
Nerozdělávejte tu ohně, nepřítel ho uvidí ze vzduchu.
Mach keine Feuer hier, Der Feind sieht es aus der Luft.
Korpustyp:
Untertitel
Vždycky jste takhle rozdělával oheň, když jste byl tady nahoře?
Haben Sie immer auf diese Art Feuer gemacht, wenn Sie hier oben waren?
Korpustyp:
Untertitel
Rozděláváme oheň. Zabíjíme pomocí klacků.
Wir machen Feuer, töten mit Stöcken.
Korpustyp:
Untertitel
Jak se kurva rozdělává oheň?
Wie zum Kuckuck macht man Feuer?
Korpustyp:
Untertitel
- Oheň rozdělávám já.
- Ich mache das Feuer.
Korpustyp:
Untertitel
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "rozdělávat"
8 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenTschechische Sätze
Deutsche Sätze
-Nebudeme rozdělávat oheň.
Kein Feuer heute Nacht.
Korpustyp:
Untertitel
Možná bychom neměli rozdělávat oheň.
Wir sollten das Feuer nicht anmachen.
Korpustyp:
Untertitel
Nebude se rozdělávat oheň, aby z domu nevycházel kouř.
Kohlen dürfen nicht verbrannt werden, weil sie Rauch aufsteigen lassen würden.
Korpustyp:
Untertitel